stramazzo2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨地域⸩わらぶとん；枯れ葉などを入れた安物のマットレス［ふとん］.
componìbile
- 伊和中辞典 2版
- [形]組み合わせうる；構成要素を成す mobili componibili｜ユニット家具.
controgirèllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘料〙（牛の）股(また)の上部の肉, （ローマ方式による肉カットの）しんたま.
palmétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘農〙扇形の果樹牆(しょう). 2 〘建〙パルメット（シュロの葉を広げたような文様）.
molato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］研がれた, 磨かれた, なめらかな cristallo ～｜カット・グラス, 切り子ガラス.
musétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （馬の首に付ける）まぐさ袋；⸨広義⸩ずた袋. 2 〘音〙ミュゼット（パイプ）, 小風笛.
cròtalo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘動〙ガラガラヘビ. 2 ［主に複で］〘音〙クロタロ（カスタネットの一種の古代楽器）.
castagnòla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 かんしゃく玉. 2 カスタニョーラ（ロマーニャ州の揚げ菓子）. 3 カスタネット.
alfanumèrico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］〘コンピュータ〙アルファベットと数字を用いた messaggio ～｜英数字によるメッセージ.
minùgia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)［複 le minùgia, le minùgie］ 1 （特に動物の）腸. 2 〘音〙腸線, ガット.
fascìcolo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （書物の）分冊；（雑誌の）各号. 2 小冊子, パンフレット. 3 〘官〙関係書類. 4 〘解〙線維束.
VERDI
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Vittorio Emanuele (II) Re d'Italia イタリア王ヴィットーリオ・エマヌエーレ.
scartare1
- 伊和中辞典 2版
- [他] 1 包み紙を開ける, 包み紙を開けて中身を取り出す. 2 〘遊〙（トランプで）不要なカードを捨てる. 3 （提案や依頼を）はねつける, ける, 断る；…
cubitale
- 伊和中辞典 2版
- [形]（古代の単位の）キュービットの scrivere in caratteri cubitali｜大きな字で書く.
bolina
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘船〙はらみ綱 navigazione ［andatura］ di ～｜（ヨットで）詰め開きで帆走すること.
Vittorino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩ヴィットリーノ ～ da Feltre（1378‐1446；イタリアの人文主義者, 教育学者）.
giocata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 勝負, 競技, 試合；賭け. 2 賭け金, もとで. 3 ロット(lotto)の数字の組み合わせ.
granita
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 砕き氷入りのシロップ. 2 （オレンジ, レモンのシロップ, またはコーヒーを材料とする）シャーベット.
tartan
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英〕 1 タータン・プレード, 格子縞(じま)の毛織物. 2 バスケット［テニス］コートの舗装材料.
sigma
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［無変］ 1 シグマ（Σ, σ, ς；ギリシア語アルファベットの第18字）. 2 〘解〙Ｓ状結腸.
collaudatóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［(女) -trice］検査係, テスト係；検査官, 試験官 pilota ～｜テスト・パイロット.
pamphlet
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔仏〕風刺的または攻撃的エッセイ. ▼パンフレットは opuscolo または depliant.
strétto2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 海峡 ～ di Messina｜メッシーナ海峡. 2 〘音〙ストレット（フーガの結楽部）.
smòrfia2
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨南伊⸩夢によってロット（lotto）の番号を占う本（夢のイメージが1から90までの番号に対応）.
spillóne
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［spillo の[大]］ 1 ハットピン, 婦人帽の留めピン. 2 ヘアピン. 3 ブローチ.
vaschétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ［vasca の[小]］小さな水槽. 2 （料理, 写真現像用などの）角形の浅い容器, バット.
falcare
- 伊和中辞典 2版
- [他]⸨稀⸩ 1 鎌(かま)で武装する. 2 鎌の形に折り曲げる. [自]［av］（馬が）クルベットで進む.
stizza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 立腹, いら立ち, 癇癪(かんしゃく) atto di ～｜腹立ちまぎれの行為 avere ［provare］ ～｜いら立つ L'ha fatto per ～.｜腹立ちまぎれ…
vièto
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 ⸨蔑⸩古い, 古くさい, すたれた vieti pregiudizi｜古くさい偏見. 2 ⸨トスカーナ⸩かびくさい, 古くなった. [名](男)かびくささ saper di ～｜…
sbraciare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sbràcio］（火勢を強めるために, 火を）かきたてる. [自]［av］ 1 ⸨トスカーナ⸩自慢する, 見えを張る；浪費する. 2 （火花などが）燠(おき)…
gallétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［gallo の[小]］ 1 若いおんどり ～ di roccia｜〘鳥〙イワドリ ～ di marzo｜〘鳥〙ヤツガシラ. 2 威勢のよい若者 fare il ～｜いばる, で…
chihuahua
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘動〙チワワ（小型のペット犬）. ▼メキシコの都市, 地方名に由来.
calciare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io càlcio］［av］蹴(け)る. [他] 1 蹴る ～ un sasso｜小石を蹴る. 2 〘スポ〙（サッカーなどでボールを）キックする ～ in porta｜ゴールキ…
lémbo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （衣服の）裾(すそ), 端, 縁(へり) ～ della gonna｜スカートの裾. 2 端の小部分, 一角 coltivare un piccolo ～ di terra｜猫の額ほどの…
fanfara
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 軍楽隊, ブラスバンド. 2 （トランペットなどの）華やかな楽曲, ファンファーレ, 軍楽.
civetterìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 媚, 媚態(びたい), あだっぽさ, コケットリー. 2 ⸨広義⸩わざと人目を引く言動［文章］.
tricòrno
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)3角帽子（17～18世紀にヨーロッパで広く用いられたトリコーン・ハット）；（特に僧侶のかぶる）船形帽.
balzèllo1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［balzo の[小]］ 1 ぴょんぴょん飛び跳ねること a balzelli｜飛び跳ねて. 2 ⸨トスカーナ⸩（狩猟のための）待ち伏せ stare a ～｜待ち伏せて…
impazzare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［es］ 1 （祭りなどが）たけなわである, 最高潮にある. 2 （人や物に）熱を上げる, いかれる Impazza dietro quella ragazza.｜彼はあの娘にぞ…
piòlo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （円筒状の木の）棒, くい ～ dell'attaccapanni｜洋服掛けの横棒 scala a pioli｜はしご stare dritto come un ～｜不動の姿勢で立つ. 2…
andata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 行くこと；行き, 片道. 2 出発 ora dell'～｜出発時間. 3 〘スポ〙 girone di ～｜（サッカーなどの）前半. 4 ⸨文⸩旅行. ◆all'［nell'］a…
diagonale
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 〘幾〙対角線の. 2 はすの, 斜めの. [名](女)〘幾〙対角線 in ～｜斜めに. [名](男) 1 〘織〙綾織(あやおり), ツイル. 2 （テニスやサッカー…
open
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英〕 1 〘スポ〙（プロ, アマの区別がない）オープンの. 2 （航空券などの）オープン（チケット）の.
agènda
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 手帳, 備忘録, 日記 ～ tascabile｜ポケット手帳. 2 （政治的会合の）議事予定表.
anatrèlla
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 ［anatra の[小]］小さなアヒル, アヒルの子；小ガモ. 2 〘紋〙マートリット, 小鳩.
falcata
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘馬〙クルベット, 騰躍(とうやく). 2 （競歩, 競走で）歩幅, ストライド, ステップ.
racchétta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （テニス, 卓球の）ラケット ～ da tennis｜テニスのラケット ～ da neve｜かんじき ～ da sci｜スキーのストック. [小]racchettina；[大…
trafóro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 穴を開けること, トンネル工事. 2 トンネル ～ del Monte Bianco｜モンブランのトンネル. 3 （木材, 象牙(ぞうげ), 大理石, 貴金属などの…
strapuntino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （自動車の）折りたたみ補助座席；（劇場の）補助席, 補助シート. 2 （船員ベッドの）ハンモック・マットレス.
fantasista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)［複(男) -i］（ウィットのある小話や歌を即興的に披露する）芸人, アドリブのじょうずな芸人, 多才な芸人.