schwitzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シュヴィッツェン] (schwitzte; geschwitzt) [動]❶ （[英] sweat）汗をかくins Schwitzen kommen｜⸨話⸩ 汗をかく.sich4 nass ～｜ぐっしょり…
Ordnungs=strafe
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]秩序罰（秩序違反に対する制裁〔金〕）.
Größen=ordnung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]大きさの等級; （特定の大きさの）規模範囲.
Selbst=bildnis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中]自画像.
ord・nungs•ge・mäß, [ɔ́rdnυŋsɡəmεːs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 規則どおりの；整然とした．
ver・ständ・nis•los, [fεrʃtέntnIsloːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) わけが分からない；無理解な．
ordnungswidrig
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [形]秩序〈規則〉違反の.
Schuh=sohle
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [女]靴底.die ～n nach et3 ab|laufen⸨話⸩ ⸨sich3⸩ 〔むなしく〕（…を求めて）駆けずり回る.
un•auf・hör・lich, [υn-aυfhǿːrlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（副)絶え間のないin unaufhörlicher Bewegung sein＼絶えず動いている．
um|hö・ren, [ύmhøːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (再)(h) ((sich4〔nach et3〕))〔…3について〕あちこちに聞いて回る〈問い合わせる〉．
Por・te•mon・naie, [pɔrtmɔnéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s)（小型の）財布．◆ein dickes Portemonnaie haben＼((話)) 大金持ちである．
fiebern
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [自]熱がある, 発熱する; ⸨vor j-et3⸩ （興奮・期待で）熱狂する; ⸨nach j-et3⸩ （…を）熱望する.
Hal・lu・zi・na・ti・on, [halutsinatsióːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 〔心理〕 幻覚akustische 〈optische〉 Halluzinationen＼幻聴〈幻視〉．
Sinn, [zIn ズィ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/-e)❶aa ((英)sense) 感覚die fünf Sinne＼五感scharfe 〈abgestumpfte〉 Sinne＼鋭い〈鈍い〉感覚．ab ((複数で)) 意…
um•fas・sen2, [υmfásən ウ(ム)ファセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (03ge：umfasste/umfasst)1 (他) (h)❶ ((j4))（…4を）抱く，抱擁する；((et4))（…4を）握り締める【相互的に】sich4 [gegenseitig] umfa…
sehnen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ゼーネン] (sehnte; gesehnt) [再](s,h) ⸨sich4 nach j-et3⸩ （…に）あこがれる; （…を）懐かしがる; 切望する.
fest|schnal・len, [..-ʃnalən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j-et4))（…4を）バックルで固定する【再帰的に】sich4 festschnallen＼〔安全〕ベルトを締める．
fin・gie・ren, [fIŋɡíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（…4を）捏造(ねつぞう)する，でっち上げる，偽る【過去分詞で】ein fingierter Name＼偽名．
Gna・den•brot, [..broːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/ ) 恵みのパン，施しの食べ物bei j3 das Gnadenbrot essen 〈bekommen〉＼…3にお情けで食べさせてもらう．
über|flie・ßen*1, [ýːbərfliːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (136) (自) (s)（液体・容器が）あふれるineinander überfließen＼（色などが）混じり合う；溶け合う．
stin・ken*, [ʃtÍŋkən (シュ)ティ(ン)ケ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (260：stank [ʃtaŋk]/gestunken [ɡəʃtύŋkən])1 (自) (h)❶ 臭い，い…
zer•na・gen, [tsεrnáːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))（ネズミなどが…4を）かじって傷つけるj3 das Herz zernagen＼…3の心を責めさいなむ．
na・po・le・o・nisch, [napoleóːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)❶ ナポレオン風〈的〉の．❷ ナポレオンのdie Napoleonischen Kriege＼〔歴史〕 ナポレオン戦争．
knar・ren, [knárən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h) ギシギシ〈ギーギー〉鳴る；きしむDie Tür 〈Das Bett〉 knarrt.＼ドア〈ベッド〉がきしむ．
Na・sen•län・ge, [..lεŋə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) 鼻の差．◆j4 um eine Nasenlänge schlagen＼…4を僅差で破る．
mul・ti.. (Mul・ti..), [mυlti..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞・形容詞などと)) 多数〈多様〉な…multifunktional＼多機能のMultimedia＼マルチメディア．
jap・sen, [jápsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (自) (h) ((話)) あえぐ，激しく息をするnach Luft japsen＼（息が苦しくて）あえぐ．
hi・nauf|stei・gen*, [..ʃtaIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (257) (自) (s)〔よじ〕登る，上って行くbis zum Gipfel hinaufsteigen＼山頂を極める．
af・fen•ar・tig, [áfən-aːrtIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 猿のようなmit affenartiger Behändigkeit＼((話)) 猿のようにすばしっこく．
wun・der|neh・men*, [vύndərneːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184) (他) (h) ((j4))（…4を）不思議がらせるDas nahm mich wunder.＼それは怪しいと思った．
Lukas
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- ❶ ⸨男名⸩ ルーカス.❷ 〘聖〙ルカdas Evangelium des ～〈nach ～〉｜ルカによる福音書.
Eule
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [オイレ] [女] (―/―n) （[英] owl） 〘鳥〙フクロウ.～n nach Athen tragen余計なことをする; 蛇足を加える.
Brau・se, [bráυzə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)❶ （じょうろ・シャワーなどの）散水口；シャワー．❷ ((話)) ＝Brauselimonade
na・ment•lich, [náːməntlIç ナーメ(ント)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] 名前を挙げての，記名によるeine namentliche Abstimmung＼記名投票．2 [副] ((雅)) 特に，とりわけ．
Journalist
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ジュルナリスト] [男] (―en/―en) （[女]―in）（[英] journalist）ジャーナリスト, 新聞〈雑誌, 報道〉記者.
nach•hal・tig, [..haltIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)（影響・効果などが）後々までも残る，長く続くein nachhaltiges Erlebnis＼後々まで尾を引く体験．
hung・rig, [hύŋrIç° フ(ンぐ)リ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (-er/-st) ((英)hungry) 空腹の，ひもじい，飢えた（▲言い換え：⇒Hunger）hungrige Kinder＼腹をすかした子供たちhungrige Jahre＼食…
Ru・he, [rúːə ルーエ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ )❶ ((英)rest) 休息；休養；睡眠Ruhe nach der Arbeit＼仕事の後の休息sich3 keine 〈ein wenig〉 Ruhe gönnen＼少しも休ま…
zu•stän・dig, [tsúːʃtεndIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)❶ 権限のある；管轄しているdie zuständige Behörde＼所轄官庁für et4 zuständig sein＼…4に権…
Meinung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [マイヌング] [女] (―/―en)❶ （[英] opinion）意見, 見解, 考え, 信念der ～ sein, dass ...｜…という意見である.❷ 評価.Ganz meine …
zu|na・geln, [tsúːnaːɡəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (他) (h) ((et4))（…4を）くぎづけにして閉じるeine Tür zunageln＼ドアをくぎづけにする．
ab|schnallen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]（…の留め金・ベルトなどを）外す; ⸨sich4⸩ シートベルトを外す.Da schnallst du ab!⸨話⸩ そんなこと信じられない.
Dün・ger, [dÝŋər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-) 肥料natürlicher 〈künstlicher〉 Dünger＼自然〈化学〉肥料．
ir.., [I[r]..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((rで始まる形容詞と)) …でない，不…，非…irregulär＼不規則なirrational＼不合理な．
Nackt•heit, [..haIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 裸〔であること〕in paradiesischer Nacktheit herum|laufen＼素っ裸で歩き回る．
bi.. (Bi..), [bi..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞・形容詞などと)) 2の…，二重の…Biennale＼ビエンナーレ（2年目ごとの催し）bisexuell＼両性愛の．
leider
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ライダー]❶ [副]（[英] unfortunately）残念ながら, あいにく.❷ [形] ⇒leid
Na・tu・ra・li・en, [naturáːliən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [複]❶ 天然の産物，農産物；現物in Naturalien bezahlen＼現物で払う．❷ 博物標本．
Ta・ges•zeit, [..tsaIt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 昼間の時間zu jeder Tageszeit 〈Tages- und Nachtzeit〉＼昼夜いつでも．
haschen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [他]素早く〈さっと〉捕まえる; [自] ⸨nach et3⸩ 素早くつかもうとする; 得ようと努める; ⸨話⸩ ハシッシュを吸う.