高ぶる/昂ぶる
- 小学館 和西辞典
- 神経が高ぶる|ponerse nervioso[sa], excitarseおごり高ぶる|mostrarse arrogante
労役
- 小学館 和西辞典
- trabajo m. físico, (懲役) trabajo m. forzado労役を課する|condenar a ALGUIEN a trabajos forzados
in・ex・plo・ra・do, da, [i.ne(k)s.plo.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨estar+⸩ 探検[探索]されていない,未踏査の.territorios inexplorados|人跡未踏の地.
pre・cio・sa, [pre.θjó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →precioso.
ner・vio・sa, [ner.ƀjó.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] →nervioso.
infecioso, sa /ĩfesiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]=infeccioso
azióne1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 action〕 1 行動, 活動, 実行 uomo d'~|行動的な人, 活動家 passare all'~ diretta|直接行動に出る mettere in ~ un principio|…
póint-of-sále(s)
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]販売地点,店頭;販売時点情報管理方式((略)POS).━━[形]店頭の;(コンピュータ管理による)売り場端末の.
gran・dio・so, sa, [ɡran.djó.so, -.sa;ǥran.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 雄大な,壮大な;華麗な,華美な.un paisaje grandioso|雄大な景色.
tagáné, たがね, 鏨
- 現代日葡辞典
- (a) O buril;o cinzel;(b) A cunha de aço (dos mineiros). ⇒nómi2.
えきちょう 駅長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capostazione(男)(女)[(男)複capistazione;(女)複capostazione] ◎駅長室 駅長室 えきちょうしつ uffi̱cio(男)[複-ci]del capostazione
Tizen
- 知恵蔵
- スマートフォン、タブレット向けの基本ソフト(OS)。AndroidやiOSに続く、第3のモバイル向けOSとして注目されている。 Linux普及促進団体の非営利組…
domenicale2
- 伊和中辞典 2版
- [形]〘カト〙主の orazione ~|主祷(しゅとう)文, 主の祈り(=il Paternostro).
en・ce・la・mien・to, [en.θe.la.mjén.to/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 嫉妬(しっと)(=celos).2 〖闘牛〗 牛が闘牛士のあしらいに対して繰り返し行う攻撃.
bilharziose
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚医〛住血吸虫症.
せこう 施工
- 小学館 和伊中辞典 2版
- costruzione(女) ◇施工する 施工する せこうする costruire ql.co. ¶富士建築会社施工のビル|edifi̱cio costruito dalla ditta Costruzioni…
kokéshí(níngyō), こけし(にんぎょう), 小芥子(人形)
- 現代日葡辞典
- A boneca j. de madeira de forma estilizada (Sem pés nem braços).
fukújíń-zúké, ふくじんづけ, 福神漬け
- 現代日葡辞典
- Os picles (Conservas em salmoura) cozidos com molho de soja e outros condimentos (Após picar e secar as verduras).
ca・qui2, [ká.ki]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗 カキ(柿)(の木・実).[←〔近ラ〕Diospyros kaki(リンネの植物分類学名) ←〔日〕柿]
コメント
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comentário…についてコメントする|fazer comentários a respeito de...ノーコメント|Sem comentários.
shijū́1[úu], しじゅう, 四十
- 現代日葡辞典
- Quarenta.~ bai no|四十倍の∥~ vezes 「mais」.~ dai no|四十代の∥Quarentão [tona];que está na casa dos ~ (anos).[S/同]Y…
**pre・fe・ren・cia, [pre.fe.rén.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 優先権(=prioridad).dar preferencia a...|…を優先する.Los socios del club tienen preferencia para sacar buenas localidades.|その…
山粟 (ヤマアワ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Calamagrostis epigeios植物。イネ科の多年草
yakká, やっか, 薬価
- 現代日葡辞典
- O preço dos remédios.
機動
- 小学館 和西辞典
- 機動性movilidad f.機動演習maniobras fpl.機動隊policía f. antidisturbios, antidisturbios m.[=pl.]機動力movilidad f., capacidad f. m…
グラツィオーソ(〈イタリア〉grazioso)
- デジタル大辞泉
- 音楽で、発想標語の一。「優美に、優雅に」の意。
me・yo・sis, [me.ʝó.sis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →meiosis.
BIRS
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Banca Internazionale per la Ricostruzione e lo Sviluppo(国連の)国際復興開発銀行, 世界銀行(=〔英〕IBRD).
kichṓ-híń, きちょうひん, 貴重品
- 現代日葡辞典
- O artigo [obje(c)to] valioso [de valor].
じいん 寺院
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (仏教)te̱mpio(男)[複templi]buddista[複-i];(キリスト教)chieṣa(女);(イスラム教)moschea(女);(ユダヤ教)sinagoga(女),te̱mp…
くわいれ 鍬入
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (農家の)cerimo̱nia(女) agreste di Capodanno in cui si zappa la terra rivolti in una buona [fortunata] direzione 2 (着工の)cerimo…
biostrome
- 改訂新版 世界大百科事典
corporazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘法〙法人. 2 職業組合, 同業組合 ~ di arti e mestieri|(中世の)職業組合, ギルド ~ religiosa|信徒会. 3 〘政〙(ファシズム期…
よくめ 欲目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶欲目で見る|giudicare ql.co. [qlcu.] con parzialità ¶親の欲目かもしれないが,息子はよくできる.|Si sa che i genitori non sono imparziali …
しらべ 調べ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (調査,研究)inchiesta(女),investigazione(女),inda̱gine(女),ricerca(女);(検査)eṣame(男),controllo(男),ispezione(女);(尋問)in…
かたむき 傾き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (傾斜)inclinazione(女) 2 (傾向,性向)tendenza(女),inclinazione(女),propensione(女) ¶彼女はものごとを悲観的に見る傾きがある.|Ha la ten…
expulsar /espuwˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] expulsado/expulso⸩[他]追放する,追い出す,退学させる,退場させるexpulsar os rebeldes|反逆者を追放するexpulsar ratos|ネズミを…
nesséń2, ねっせん, 熱線
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 Os raios infravermelhos. [S/同]Sekígáíséń(+).
reńnéń, れんねん, 連年
- 現代日葡辞典
- Ano após ano;vários anos seguidos;anos a fio. [S/同]Neńnéń(+).
kénmaku, けんまく, 剣[見]幕
- 現代日葡辞典
- A atitude ameaçadora.Osoroshii [Susamajii] ~ de|恐ろしい[すさまじい]剣幕で∥Virou-se contra mim, como uma fera.
cháimu, チャイム
- 現代日葡辞典
- (<Ing. chime)(a) A campainha; (b) O carrilhão (de sinos).
柿 (カキ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Diospyros kaki植物。カキノキ科の落葉高木,園芸植物,薬用植物
privilégio /priviˈlεʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]特権,特典gozar de privilégios|特権を享受するconceder privilégios|特権を与えるter o privilégio de +[不定詞]|……
珍しい
- 小学館 和西辞典
- raro[ra], poco común, (例外的な) excepcional珍しい名前|nombre m. poco común珍しい雪|nevada f. excepcional珍しい客|visita…
そうだい 壮大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇壮大な 壮大な そうだいな grandioso, maestoso;(すばらしい)magni̱fico[(男)複-ci] ◇壮大さ 壮大さ そうだいさ grandiosità(女),mag…
ambicioso, sa /ɐ̃bisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]大志を抱いた,野心的な,野心のあるum projeto ambicioso|野心的な計画um homem ambicioso|野心を抱いた男.[名]野心家,出世主義者.
hṓtéí2[oó], ほうてい, 法定
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Legal;legítimo;determinado por lei.◇~ densenbyō法定伝染病A doença infe(c)ciosa determinada por lei (e que se…
どぎまぎ
- 小学館 和西辞典
- どぎまぎするdesconcertarse, alterarse, ponerse nervioso[sa]
gamétsúi, がめつい
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Ganancioso;arrebanhador. ⇒kéchí.
me・mo・ris・ta, [me.mo.rís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 暗記に頼る,暗記主義の.2 〘ラ米〙 →memorioso.━[男] [女] 暗記主義の人.