caligrafia /kaliɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]書道,習字;手書きの文字,筆跡uma boa caligrafia|美しい文字ter uma boa caligrafia|字がきれいであるMinha caligrafia é horr…
especializado, da /ispesialiˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 専門のtrabalhador especializado|技能労働者trabalho não especializado|非熟練労働.❷ …に専門化した[+ em]uma l…
engolir /ẽɡoˈlix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [23][他]❶ のみ込むEle engoliu o comprimido sem o mastigar.|彼は錠剤を噛まずに飲み込んだ.❷ むさぼり喰うEle engoliu um sandu&…
nação /naˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] nações][女]❶ 国民,民族nação japonesa|日本国民nação judaica|ユダヤ民族.❷…
diligência /dʒiliˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 勤勉,精励,熱心diligência no trabalho|仕事への熱意fazer diligências|努力する.❷ 急ぎ,機敏,迅速com di…
paralisia /paraliˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【医学】麻痺paralisia cerebral|脳性麻痺paralisia infantil|小児麻痺.❷ (活動や機能の)停止,麻痺a paralisia da pol…
empestar /ẽpesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ペストにかからせるA proliferação de ratos empestou a aldeia.|ネズミの急増で村はペストが流行した.❷ (伝…
culinária 1 /kuliˈnaria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]料理術,料理法livro de culinária|料理本escola de culinária|料理学校.
mundialização /mũdʒializaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mundializações][女]グローバル化mundialização da economia|経済のグローバル化.
caseiro, ra /kaˈzejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 家の,家庭的なAmélia é uma mulher muito caseira.|アメリアはとても家庭的な女性だ.❷ 自家製のbolo caseiro…
atuação /atuaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] atuações][女]❶ 動き,活躍Pela sua atuação, ela se considera uma excelente política.|その…
prisão /priˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] prisões][女]❶ 刑務所,監獄ir para a prisão|刑務所に行くmeter na prisão|投獄する.❷ 懲役,禁固1…
aliviar /aliviˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (重さを)軽くするaliviar o barco|船荷を軽くする.❷ (負担や苦痛を)軽減する,和らげるaliviar a carga psicológi…
imperecível /ĩpereˈsivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] imperecíveis][形]⸨男女同形⸩不滅の,不死の,永続的なglória imperecível|不滅の栄光.
diabólico, ca /dʒiaˈbɔliku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悪魔の,魔性のtentação diabólica|悪魔の誘惑uma ideia diabólica|悪魔的な考え.
constituir /kõstʃituˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [7][他]❶ 形成する,構成する,設立するEle constituiu uma família.|彼は所帯を持ったconstituir uma nova empresa|新会社を設立す…
pináculo /piˈnakulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (ゴチック様式の)小尖塔,ピナクル.❷ 頂点,絶頂o pináculo da gloria|栄光の頂点.
culinário, ria 2 /kuliˈnariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]料理のtécnica culinária|料理のテクニックarte culinária|料理法.
cálculo /ˈkawkulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 計算fazer cálculos|計算するfazer o cálculo do índice de massa corporal|ボディマス指数を計算するfazer um…
visita /viˈzita/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 訪問,見舞いfazer visita ao doente|病人を見舞うhora de visita(s)|面会時間visita de cortesia|表敬訪問pagar uma visita|答礼…
apogeu /apoˈʒew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 頂点,絶頂atingir o apogeu|頂点に達するno apogeu da glória|栄光の絶頂期に.❷ 【天文】遠地点.
artificial /axtʃifisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] artificiais][形]⸨男女同形⸩❶ 人工の,人工的な,人造の,人為的なsatélite artificial|人工衛星inteligência artifi…
conciliador, dora /kõsiliaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]融和的な,調停を図る.[名]調停者,仲裁者.
enlutar /ẽluˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 喪服を着せる,喪に服させるO desastre enlutou a família toda.|その災害は家族中を喪に服させた.❷ 悲しませるSua de…
liderar /lideˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 指揮するliderar a equipe|チームを指揮するUm dia, gostaria de liderar esta companhia.|いつの日かこの会社の指揮を執りたい.…
especializar /ispesialiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]専門的にするDeve especializar mais as questões do concurso.|選抜試験の質問をもっと専門的にしなければいけない.especializar-se[…
avantajar /avɐ̃taˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …を…に対して優位に置く[+ a]O domínio de inglês avantajava-o aos outros candidatos.|英語が堪能なので彼は他の…
eliminatória 1 /eliminaˈtɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]⸨eliminatórias⸩【スポーツ】予選eliminatórias da Copa do Mundo|ワールドカップの予選.
socializar /sosialiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 社交的にする.❷ 社会化する,社会に適応させるsocializar as crianças|子供たちを社会に適応させる.❸ 国営化…
especialidade /ispesialiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 専門分野,専攻A minha especialidade é linguística.|私の専門は言語学だ.❷ (店やレストランの)自慢の品,…
imobiliário, ria 2 /imobiliˈariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]不動産のbens imobiliários|不動産agência imobiliária|不動産屋.
australiano, na /awstraliˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]オーストラリア(人)の.[名]オーストラリア人.
comungar /komũˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ 【カトリック】…に聖体を授けるO padre comungou os devotos.|神父は信者たちに聖体を授けた.❷ 【カトリック】 comungar …
materializar /materialiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]実現する,具体化する;物質化するEla conseguiu materializar um antigo sonho.|彼女は長年の夢を実現することができた.materializar-se[再]…
policiar /polisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 取り締まる,警備するpoliciar o evento|イベントを取り締まる.❷ 見張る,監視する.❸ 文明化する.❹ 抑制する…
reunião /xewniˈɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reuniões][女]❶ 集めること,集合reunião de dados|データの集合.❷ 集まり,会合reunião familiar|…
chefe /ˈʃεfi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]❶ (組織や集団の)長,指導者chefe da polícia|警察長官chefe de [do] Estado|国家元首chefe de [do] governo|首相chefe do p…
conviver /kõviˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と共同生活をする[+ com]Convivi com minha família por vinte anos.|私は20年間家族と共に暮らしたconviver um com o out…
dialético, ca /dʒiaˈlεtʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]弁証法的なmaterialismo dialético|弁証法的唯物論.
cume /ˈkũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ (山の)頂上o cume do monte|山の頂上chegar ao cume|頂上に到達する.❷ 絶頂,頂点o cume da glória|栄光の絶頂.
solitário, ria 2 /soliˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 孤独な;孤独を愛する,非社交的な;単独のlevar uma vida solitária|孤独な生活を送るEle vivia solitário.|彼は一人…
academia /akadeˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ アカデミー,学士院,協会Academia Brasileira de Letras|ブラジル文学アカデミーAcademia das Ciências de Lisboa|リスボン…
deliciar /delisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を喜ばせる,楽しませるO cantor deliciou o público com a sua música.|歌手はその音楽で聴衆を大いに魅了した.deliciar-se[…
salto /ˈsawtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 靴のかかと,ヒールsalto (alto)|ハイヒールusar salto (alto)|ハイヒールを履くsandália de salto alto|ハイヒールサンダル…
atualizar /atualiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 更新する,新しくするatualizar o blogue|ブログを更新する.❷ 【情報】アップデートする,アップグレードするatualizar o pro…
sustentar /sustẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 支えるsustentar o peso|重みを支えるOs pilares sustentam o telhado.|柱が屋根を支える.❷ 扶養する,養う,食べさせるsust…
tascar /tasˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ (麻の)屑をとる,ほぐす.❷ (馬がくつわを)かむ.❸ かむ,かじるEle tascava a ponta do charuto.|彼は葉巻の…
parafernália /parafexˈnalia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 所持品,手回り品.❷ 装備,備品,道具一式.
viatura /viaˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 乗り物,自動車.❷ 軍用車,パトカー(=viatura policial).
aliciar /alisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 誘惑する,そそのかす,誘い込むOs traficantes aliciaram menores.|その密売人は未成年を誘惑した.❷ 買収するaliciar prefei…