爷们儿 yémenr
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞1 ⇀yérmen【爷儿们】2 ((親しみをこめて男性同士が互いに呼びかけるのに用いる言葉))兄貴．兄弟．
十字街头 shízì jiētóu
- 中日辞典 第3版
- 十字路．四つ辻．在～进行宣传xuānchuán／四つ辻で宣伝をする．从象牙塔xi&#…
搜身 sōu//shēn
- 中日辞典 第3版
- [動]（所持品を調べるために）身体検査をする．不仅bùjǐn检查jiǎnchá了皮包…
哩格隆 līgelōng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 京劇のうた“二黄èrhuáng”の間奏の口まね．口三味線．▶“哩格儿㘄līgerlēng”…
老娘们儿 lǎoniángmenr
- 中日辞典 第3版
- [名]（⇔老爷们儿lǎoyémenr）＜方＞1 既婚の女性．おかみさん．虽然我是个～…
蛤 há [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- →háma【蛤蟆】→hámagūduo【蛤蟆骨朵】→hámahāng【蛤蟆֒…
适合 shìhé
- 中日辞典 第3版
- [動]（実際の状況や客観的な要求に）適合する，ちょうど合う，ふさわしい．正～他的口味／彼の好みにちょうど合う．&…
经不起 jīngbuqǐ
- 中日辞典 第3版
- [動＋可補]（⇔经得起jīngdeqǐ）（試練などに）耐えられない．这件仪器yíqì…
脏（臟） zàng [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [素]内臓．肾shèn～／腎臓．五～六腑fǔ／五臓六腑．[異読]〖脏zāng〗[下接]ࠛ…
私话 sīhuà
- 中日辞典 第3版
- [名]内輪だけの話．内緒話．这是咱们zánmen的～，你别往wǎng外说／こ…
唇舌 chúnshé
- 中日辞典 第3版
- [名]＜喩＞言葉．口数．这件事情不用费fèi什么～就可办成b…
总数 zǒngshù
- 中日辞典 第3版
- [名]総数．総額．算出suànchū～／総数を計算する．与会yùhuì人员～不…
双手 shuāngshǒu
- 中日辞典 第3版
- [名]両手．用我们的～建设jiànshè新农村／われわれの両手で新しい農村をつく…
顽固 wángù
- 中日辞典 第3版
- [形]頑固である．かたくなである；保守的である．～地坚持jiānchí错误立场cùow&#x…
果岭 guǒlǐng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜体育・スポーツ＞グリーン．ゴルフ場；パッティンググリーン．▶英語greenの音訳．～费／ゴルフコースの使用料金．グリーンフィー．
来电 láidiàn
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]届いた電報や電話．来電．三月十七日～悉xī／3月17日付のご来電拝誦．2 [動]1 電報を打ってくる…
等到 děngdào
- 中日辞典 第3版
- [介]…してから．…に及んで．…になって．～我们赶到gǎndào江边，轮船lúnchu&…
考察 kǎochá
- 中日辞典 第3版
- [動]1 実地に調査する．視察する．～长江水利工程shuǐlì gōngchéng／長江の水利…
嗝 gé [漢字表級]2 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 げっぷ．▶“嗳气ǎiqì”の通称．打～儿／げっぷをする．2 しゃっくり．▶“呃逆…
打喷嚏 dǎ pēntì
- 中日辞典 第3版
- 1 くしゃみをする．2 （他人が）自分のうわさをしている．[参考]くしゃみが出るのは他人が自分のことをうわさしたり，思ったりしているからだと考え…
风调雨顺 fēng tiáo yǔ shùn
- 中日辞典 第3版
- 適時に風が吹き雨が降る．気候が順調である．今年～，收成shōucheng比往年好些／今…
非法 fēifǎ
- 中日辞典 第3版
- [形]不法な．非合法の．～收入shōurù／不法収入．～活动huódòng／非合法活動．～入…
正告 zhènggào
- 中日辞典 第3版
- [動]厳粛に告げる．厳しく通告する．～那些犯罪分子fànzuì fènzǐ立即…
称心 chèn//xīn
- 中日辞典 第3版
- [形]意にかなう．思いどおりになる；すっかり満足する．▶“趁心”とも．～如意rúyì／思いどおりになって満足す…
免费 miǎn//fèi
- 中日辞典 第3版
- [動]無料にする．ただにする．～为难民们nànmínmen治病／無料で難民たちの病気の治療をする．～…
虐待 nüèdài
- 中日辞典 第3版
- [動]虐待する．むごい扱いをする．いじめる．受～／虐待を受ける．婆婆pópo～儿媳妇儿érx…
重症监护病房 zhòngzhèng jiānhù bìngfáng
- 中日辞典 第3版
- 集中治療室．ICU．
形容 xíngróng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]＜書＞顔かたち．容貌．～憔悴qiáocuì／顔がやつれている．2 [動]形容する．描写する．她的美&#…
潜规则 qiánguīzé
- 中日辞典 第3版
- [名]暗黙の了解；明文化していないルール．因習．悪弊．～常成为腐败的温床wēnchuá…
燃烧 ránshāo
- 中日辞典 第3版
- [動]1 燃焼する．燃える；燃焼させる．燃やす．石油shíyóu～起来／石油が燃焼する．干柴g…
确诊 quèzhěn
- 中日辞典 第3版
- [動]正確な診断を下す；最終的な診断をする．他的病尚未shàngwèi～／彼の病気についてはまだはっきり…
一百一 yībǎiyī
- 中日辞典 第3版
- [形]＜方＞この上もない．▶申し分のないさま．他待dài徒弟们túdimen真是～／彼は弟子に対…
逆差 nìchā
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞（⇔顺差shùnchā）輸入超過．入超．逆ざや．▶“入超rùchāo”とも．国际…
一溜歪斜 yīliu wāixié
- 中日辞典 第3版
- ＜方＞1 よろめくさま．よろよろと歩くさま．他推tuī着独轮车dúlúnchē，～ճ…
倚傍 yǐbàng
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]よりどころ．頼り．独出心裁xīncái，一空yīkōng～／新機軸を出して，何も…
葱（蔥） cōng [漢字表級]1 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]＜植物＞ネギ．▶ネブカ・ワケギの総称．［本数］根，棵kē．［束］把，捆kǔn；大～／長ネギ．&#x…
明儿 míngr
- 中日辞典 第3版
- [名]＜口＞1 あす．あした．～见／あすまたお目にかかりましょう．▶“明儿个míngrge”とも．2 将来．そのうち．…
断然 duànrán
- 中日辞典 第3版
- 1 [形]断固たる．きっぱりとした．采取～措施cuòshī／断固たる処置をとる．～否认fǒur&#…
直眉瞪眼 zhí méi dèng yǎn
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞1 眉をつり上げ目を見開き怒るさま．かんしゃくを起こしたさま．他不但不认错rèncuò，&#x…
眼底 yǎndǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ＜医学＞眼底．～出血chūxuè／眼底出血．～检查jiǎnchá／眼底検査．2 目の前．目の中．…
不得已 bùdéyǐ
- 中日辞典 第3版
- [形]やむを得ない．どうしようもない．～的措施cuòshī／やむを得ない措置．～而为之／やむを得…
回来 huí//lái
- 中日辞典 第3版
- [動]帰ってくる．戻ってくる．他每天早晨zǎochen出去，晚上才～／あの人は毎…
支出 zhīchū
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]支出する．払い出す．支払う．每年要～大量的经费／毎年巨額の経費を支出する．2 [名]（⇔&#…
逃 táo [漢字表級]1 [総画数]9
- 中日辞典 第3版
- [動]1 逃げる．逃走する．→~逃跑pǎo／．看kān住罪犯zuìfàn，别让&#x…
碍手碍脚 ài shǒu ài jiǎo
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞（行動の）邪魔になる，足手まといになる．咱们zánmen走吧，别在这儿～的／行…
内心 nèixīn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 内心．心の中．～很紧张jǐnzhāng／内心とても緊張する．从～里感到高兴…
分工 fēn//gōng
- 中日辞典 第3版
- [動]分業する．分担する．～合作／仕事を分担しながら協力する．社会～／社会的分業．这几件事，&…
搁得住 gédezhù
- 中日辞典 第3版
- [動＋可補]耐え得る．这种棉布～搓洗cuōxǐ／この手の綿布はもみ洗いに耐えられる．他…
强硬 qiángyìng
- 中日辞典 第3版
- [形]（⇔软弱ruǎnruò）強硬である．強い．手ごわい．态度～／態度が強硬である．強腰である．～的[…
开炮 kāi//pào
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （大砲などを）発砲する．2 ＜喩＞（攻撃や非難の）火ぶたを切る．他始终shǐzhōng不承认c…