bénévole /benevɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 無報酬の,ボランティアの;好意ある.fournir une aide bénévole|無償の援助を与える.━[名] ボランティア.
駆られる
- 小学館 和西辞典
- 後悔の念に駆られる|sentir una punzada de remordimiento彼は喫煙の誘惑に駆られる|A él le invade la tentación de fumar.好奇心…
fourrager2, ère /furaʒe, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 飼料用の,秣(まぐさ)になる.fourragère[女]➊ (軍人,警官などの)肩章の飾りひも.➋ 飼い葉用の草地.➌ 秣運搬車.
tahṓmen[óo], たほうめん, 多方面
- 現代日葡辞典
- As diversas áreas;os vários campos.~ ni katsuyaku suru|多方面に活躍する∥Trabalhar em ~.
しかつめらしい
- 小学館 和西辞典
- grave, serio[ria], ceremonioso[sa]しかつめらしい態度で|con aire serio
まつげ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cílios;pestanas
月謝
- 小学館 和西辞典
- honorarios mpl. mensuales, (料金・会費) cuota f. mensual高い月謝|honorarios mpl. mensuales elevados月謝を払う|pagar la cuota mensual
初冬
- 小学館 和西辞典
- inicio m. del invierno初冬にa ⌈comienzos [principios] de invierno, al inicio del invierno
*i・ra, [í.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 激怒,憤怒,立腹.en un arrebato de ira|腹立ち紛れに.2 〘文章語〙 (自然現象などの)猛威,激しさ.3 〘複数で〙 報復行為,執拗な攻撃…
tri・no, na, [trí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖神〗 三位一体の,三つのペルソナ[位格]をもつ.Dios es uno y trino.|神は一(いつ)にして三つのペルソナ[位格]をもつ.→trinidad.2 3…
かいきょ 快挙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sple̱ndida [ero̱ica] impresa(女),impresa(女) coraggiosa [valorosa] ¶…の快挙を成し遂げる|riuscire nell'eccezionale impresa d…
zokúbútsú, ぞくぶつ, 俗物
- 現代日葡辞典
- O pretensioso [(e)snobe].◇~ konjō俗物根性O pretensiosismo [(e)snobismo].[S/同]Bońjíń(+);jṓj…
naíjí1, ないじ, 内示
- 現代日葡辞典
- Uma comunicação preliminar [oficiosa;não oficial;particular;confidencial].~ suru|内示する∥Comunicar confidencialm…
底入れ
- 小学館 和西辞典
- 底入れするtocar fondo株価が底入れした|Los precios en la bolsa ⌈llegaron al nivel más bajo [tocaron fondo].
kańsétsú1, かんせつ, 間接
- 現代日葡辞典
- O ser indire(c)to;o vir [fazer/acontecer] por intermédio de outro.~ (teki) ni|間接(的)に∥Indire(c)tamente.◇~ bōeki間接…
ぎしき 儀式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cerimo̱nia(女);(宗教的)rito(男),rituale(男);(宗教的祭典)solennità(女)(religiosa);(作法)formalità(女) ◇儀式ばった 儀式ばった …
hyappṓ[óo], ひゃっぽう, 百方
- 現代日葡辞典
- Todos os meios;todas as vias [maneiras].~ te o tsukusu|百方手を尽くす∥Tentar ~ (possíveis);envidar todos os esforços.[S/…
takárá, たから, 宝
- 現代日葡辞典
- O tesouro;a preciosisade 「guardada pela família」;a riqueza;a fortuna.~ no yama|宝の山∥A mina de ouro.O-~|お宝∥O dinheiro;a…
栄光
- 小学館 和西辞典
- gloria f.栄光のglorioso[sa]
出張
- 小学館 和西辞典
- viaje m. de ⌈trabajo [negocios]ご旅行は出張ですか、それとも休暇ですか|¿Viaja usted por negocios o está de vacaciones?…
べいこく‐ろうどうあんぜんえいせいけんきゅうじょ〔‐ラウドウアンゼンヱイセイケンキウジヨ〕【米国労働安全衛生研究所】
- デジタル大辞泉
- ⇒ナイオッシュ(NIOSH)
forniménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 付属品, 備品 fornimenti di una nave|船の索具 ~ da tavola|食卓用品 ~ di pietre preziose|宝石一そろい. 2 [複で]銃砲具の備品…
shirá-taki, しらたき, 白滝
- 現代日葡辞典
- (<shirói+…) Um prato de fios (gelatinosos) de “konnyaku”.
iPad Air2
- 知恵蔵mini
- アップル社のタブレット端末「iPad」の6代目モデル。米国時間2014年10月16日に発表された。13年に登場した薄型iPad「Air」の2代目となる。これまでの…
モットー
- 小学館 和西辞典
- lema m., principios mpl.
breccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]砂利でできた;砂利道の strada brecciosa|砂利道.
beńgó-ryō, べんごりょう, 弁護料
- 現代日葡辞典
- Os honorários da defesa.
勝利 しょうり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- vitória;triunfo勝利を収める|vencer;triunfar勝利者|vencedor;vitorioso
**e・pi・so・dio, [e.pi.só.đjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 挿話,エピソード;挿話的な出来事.Esta película consta de tres episodios.|この映画は3つのエピソードからできている.Esteaccide…
bańsákú, ばんさく, 万策
- 現代日葡辞典
- Todos os recursos [meios].~ tsukita|万策尽きた∥Esgotaram-se ~.
布袋蘭 (ホテイラン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Calypso bulbosa var.speciosa植物。ラン科の多年草,高山植物
洗い物
- 小学館 和西辞典
- (食器) platos mpl. sucios, (衣類) ropa f. para lavar
kū́sṓ-tékí[uú], くうそうてき, 空想的
- 現代日葡辞典
- Imaginário;fantasioso;utópico.
おもしろみ 面白味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (関心)interesse(男);(楽しみ)piacere(男),divertimento(男);(味わい)gusto(男),sapore(男) ◇おもしろみのある おもしろみのある interessante…
いたけだか 居丈高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶居丈高になる|assu̱mere un atteggiamento arrogante [prepotente/imperioso/altezzoso] ¶居丈高に言う|parlare 「con prepotenza [arro…
tsurá-níkúi, つらにくい, 面憎い
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Detestável;odioso;irritante.Kare wa ~ hodo ochitsuki-haratte [ochitsuite] iru|彼は面憎いほど落ち着き払って[落ち着いて]…
勝ち誇る
- 小学館 和西辞典
- 勝ち誇ったvictorioso[sa], triunfante勝ち誇った口調で|⌈con [en] tono triunfante勝ち誇ってtriunfalmente, victoriosamente
補色
- 小学館 和西辞典
- colores mpl. complementarios
muóń, むおん, 無音
- 現代日葡辞典
- Sem ruído;silencioso.
isékí1, いせき, 遺跡
- 現代日葡辞典
- Os restos;as relíquias;os vestígios.Kodai bunmei no ~|古代文明の遺跡∥Os vestígios da civilização ant…
***his・tó・ri・co, ca, [is.tó.ri.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞+⸩ 歴史の,歴史に関する,史実に基づく.estudios históricos|歴史研究.documento histórico|史料.hecho hist…
reńnéń, れんねん, 連年
- 現代日葡辞典
- Ano após ano;vários anos seguidos;anos a fio. [S/同]Neńnéń(+).
あくむ 悪夢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- i̱ncubo(男),sogno(男) angoscioso, brutto sogno(男);(妄執)ossessione(女) ¶悪夢から覚める|uscire [ṣvegliarsi] da un i̱ncubo …
**a・gra・dar, [a.ǥra.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] ⸨agradarle (a+人)〈人〉に⸩ 気に入る,喜び[満足]を与える.A mi marido le agradó la idea de comprar un coche.|夫は車を買う…
S.G.M.
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Sue Graziose [Gentili] Mani 親展.
pómice
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)軽石. pomicióso pomicioso [形]
毛羽鶉 (ケバネウズラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Ophrysia superciliosa動物。キジ科の絶滅種
鹿之子百合 (カノコユリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Lilium speciosum植物。ユリ科の多年草,園芸植物
白甘鯛 (シロアマダイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Branchiostegus albus動物。アマダイ科の海水魚
野心 やしん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ambição野心的な|ambicioso