かた 形・型
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (形状)forma(女)，fo̱ggia(女)［複-ge］；(原型，ひな形)modello(男)；(鋳型など)stampo(男)；(石膏の)calco(男)［複-chi］；(紙・本・写真…
エゲリア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘ロ神〙Ege̱ria(男)（ヌマ・ポンピリウス王の妻で相談役となったニンフ）
ニオベ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘ギ神〙Ni̱obe(女)（タンタロスの娘，テーバイ王アンフィオンの妻）
エコー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘ギ神〙Eco(女)（ナルキッソスに恋焦がれて死に，声だけが残ったニンフ）
ドリュアス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘ギ神・ロ神〙Driadi(女)［複］（森のニンフ）
マッチ 英 match
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (試合)partita(女)，incontro(男)，gara(女) ¶チャレンジマッチ｜sfida ◎マッチポイント まっちぽいんと 〔英〕match point(男)［無変］；punto(男)…
てんてつ 転轍
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘鉄道〙 ◇転轍する 転轍する てんてつする deviare (un treno) ◎転轍機 転轍機 てんてつき (ポイント)deviato̱io(男)［複-i］，sca3…
ドンファン ス Don Juan
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Don Giovanni(男)；(女たらし)dongiovanni(男)［無変］，donnaiolo(男)
ヘスペリデス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘ギ神〙Espe̱ridi(女)［複］（世界の西の果ての園で黄金の林檎を守るニンフたち）
カリュプソ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘ギ神〙Calipso(女)（オデュッセウスを7年のあいだ島に引き留めたニンフ）
フォロー 英 follow
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘スポ〙 ◇フォローする ふぉろーする seguire 2 (事件などを追い続ける) ¶大臣の動向をフォローする｜seguire i passi [i movimenti] del minis…
ユーザー 英 user
- 小学館 和伊中辞典 2版
- utente(男)(女)，utiliẓẓatore(男)［(女)-trice］ ◎ユーザーインターフェース ゆーざーいんたーふぇーす 〘コンピュータ〙interfa̱ccia(女)…
ノンフィクション 英 nonfiction
- 小学館 和伊中辞典 2版
- o̱pere(女)［複］di narrativa di vicende reali ◎ノンフィクション作家 ノンフィクション作家 のんふぃくしょんさっか autore(男)［(女)-tr…
クリーム 英 cream
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (食品)crema(女)；(生クリーム)panna(女)；crema(女)（del latte）；(ホイップクリーム)panna(女) montata ◇クリーム状の クリーム状の くりーむ…
センサー 英 sensor
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sensore(男)
ドリームチーム 英 dream team
- 小学館 和伊中辞典 2版
- squadra(女) ideale [perfetta]
ウエート 英 weight
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (重量)peso(男)；(重要性)importanza(女)，rilievo(男)，accento(男) ¶ウエートを置く｜dare importanza a ql.co. [qlcu.] ／me̱ttere l'acce…
ザクセン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Sasso̱nia(女)（ドイツ東部の地方） ◇sassone
コピー 英 copy
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (複写機などによる)co̱pia(女)，fotoco̱pia(女)，duplicato(男) ¶資料をコピーする｜fotocopiare il materiale ¶データをコピーする…
パント 英 punt
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (ラグビーで)tiro(男) al volo ◇パントする ぱんとする colpire un pallone al volo
ヒント 英 hint
- 小学館 和伊中辞典 2版
- suggerimento(男)，alluṣione(女)，accenno(男) ¶ヒントを与える｜dare un suggerimento ≪に a≫ ／suggerire ≪に a≫ ql.co. [di＋[不定詞]] ¶ヒント…
フルバック 英 fullback
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (サッカー・アメリカンフットボールで)terzino(男)；(ラグビーで)estremo(男)
ピント
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘光〙(レンズの焦点)fuoco(男)［複-chi］ ¶ピント合わせ｜messa a fuoco ¶ピントが合っている［合っていない］｜e̱ssere a [fuori] fuoco …
アレトゥーサ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘ギ神〙Aretusa(女)（アルテミスのニンフの1人で，狩人アルフェウスの求愛を逃れるため泉に変身した）
ミリオン 英 million
- 小学館 和伊中辞典 2版
- milione(男) ◎ミリオンセラー みりおんせらー (本)libro(男)[(CD)cd(男)［無変］] che ha superato il milione di ve̱ndite
メンフィス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Menfi(女)（エジプトの古代都市） ◇menfitano
ドン・ファン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Don Giovanni(男)（スペインの伝説上の人物で数多くの文学作品の主人公）
メガ－ 英 mega-
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mega- ◎メガオーム めがおーむ 〘電〙megao̱hm(男)［無変］；(記号)MΩ メガサイクル めがさいくる megaciclo(男) メガトン めがとん me&…
ヘッセン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- A̱ssia(女)（ドイツ西部の州） ◇assiano
センサス 英 census
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人口調査)censimento(男) della popolazione
センダー 英 sender
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (送信機)traṣmettittore(男)，apparecchio(男)［複-chi］traṣmittente
ジェスチャー 英 gesture
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (身振り手振り)gesto(男)；(パントマイム)mi̱mica(女) ¶ジェスチャーをする｜gesticolare(自)［av］／fare gesti／mimare(自)［av］ ¶ジェ…
コンポーネントステレオ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ste̱reo(男)［無変］[hifi［aifái］(女)［無変］] componi̱bile
セルフ－ 英 self-
- 小学館 和伊中辞典 2版
- self-, auto- ◎セルフコントロール せるふこんとろーる autocontrollo(男)，padronanza(女) di sé セルフサービス せるふさーびす 〔英〕self-ser…
ジョイントベンチャー 英 joint venture
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕joint venture(女)［無変］；società(女) a capitale misto, associazione(女) in partecipazione
チェック 英 check
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (小切手)assegno(男)（banca̱rio［複-i］） ¶トラベラーズチェック｜〔英〕traveller's cheque(男)［無変］ 2 (点検) ◇チェックする ちぇ…
ミント 英 mint
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙menta(女) ¶ミント味の｜alla menta
マント 仏 manteau
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘服〙mantello(男)，mantella(女)，cappa(女)
ヘント
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Gand(女)（ベルギーの都市）
でんさん 電算
- 小学館 和伊中辞典 2版
- computazione(女)，ca̱lcolo(男)[co̱mputo(男)] ele̱ttrico［複-ci］；(データ処理)elaborazione(女) elettro̱nica di …
カント
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Immanuel Kant(男)（1724‐1804；ドイツの哲学者．『純粋理性批判』Cri̱tica della ragione pura,『実践理性批判』Cri̱tica della ragi…
スチーム 英 steam
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (蒸気)vapore；(スチーム暖房)riscaldamento(男) a vapore ¶この家はスチーム暖房が通っている．｜Questa casa è riscaldata con i calori̱fe…
フォルテ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔伊〕〘音〙forte ；(記号)f ◎フォルテピアノ ふぉるてぴあの 〘音〙forte-piano ；(記号)fp
フォルリ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Forlì(女)；(略)FO（イタリア，エミーリア‐ロマーニャ州の都市） ◇forlivese
インド
- 小学館 和伊中辞典 2版
- I̱ndia(女)（南アジアの国） ◇indiano
アイコン 英 icon
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘コンピュータ〙icona(女)
バント 英 bunt
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (野球で)ṣmorzata(女) ◇バントする ばんとする ṣmorzare una palla
バリコン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘電〙condensatore(男) varia̱bile
コンテナ 英 container
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (運輸用の)〔英〕container(男)［無変］；contenitore(男)，cassa(女) mo̱bile
カイン
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘聖書〙Cai̱no(男)（アダムとエヴァの長子で，弟アベルを殺した）