signifique(-), signifiqué(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →significar.
意味
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- sens [男], signification [女]意味する｜vouloir dire, signifier意味がない（=むだだ）｜inutile意味を持つ｜avoir du sensある語を最も普通の意味…
**in・sig・ni・fi・can・te, [in.siǥ.ni.fi.kán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 無意味な，取るに足りない．una persona insignificante｜くだらない人物．2 ごくわずかな．una cantidad insignificante de dinero｜はした金…
signóre
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 mister〕 1 （姓, 名, 称号, 肩書きなどの前で）…さん, …氏, …殿, …君, 貴下；（男性への敬称）あなた, ご主人, だんな, お客様 Sì, ～…
signe /siɲ スィニュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ しるし；兆し，前兆，兆候．un signe ⌈avant-coureur [précurseur] de qc｜…の前兆［予兆］La baisse de l'inflation est un signe fav…
gańchíkú, がんちく, 含蓄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O significado profundo.～ no aru kotoba｜含蓄のある言葉∥Uma palavra significativa [com um ～；prenhe de sentido].
sashṓ3, さしょう, 些少
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Uma ninharia [insignificância]；pouco.～ desu ga o-osame kudasai｜些少ですがお納め下さい∥Queira ter a bondade de aceitar esta…
いよう 威容・偉容
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aspetto(男)[portamento(男)] dignitoso [maestoso／solenne／grandioso／imponente] ¶威容を保つ｜avere un'a̱ria dignitosa [maestosa] ¶偉…
ひんい 品位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- distinzione(女)，dignità(女)，nobiltà(女)，signorilità(女) ¶品位を保つ｜mantenere la pro̱priadignità ¶そんなことをすると君の品位にか…
意義
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- signification [女], sens [男]（→意味）意義がある｜avoir un sens意義のある人生｜vie digne d'être vécueある問題の今日的…
との 殿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (主君)signore(男)；possessore(男) di un fe̱udo [domi̱nio]；(呼びかけ)Vostra Signoria(女)；(略)V.S.
significato
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 meaning, significance〕 1 （語や文章の）意味, 意義, 内容, 趣旨；（態度や事実の）真意 ～ di una parola｜（ある言葉の）語義 ～ p…
につかわしい 似つかわしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- adatto ≪に a≫ ¶彼の行為はまったく紳士に似つかわしくない．｜Il suo gesto non si addice a un signore [un galantuomo] (come lui).
re・sig・nie・ren, [rezIɡníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) あきらめる，断念する【過去分詞で】resigniert schweigen＼（言ってもむだと）黙りこむ．
威厳
- 小学館 和西辞典
- dignidad f., majestuosidad f., imponencia f.威厳がある/威厳を備える｜⌈tener [poseer] la dignidad威厳がない｜carecer de dignidad威厳…
しんごう【信号】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signal；〔交差点の〕traffic lights信号を出すsignal／make a signal注意［危険］信号a caution [danger] signal懐中電灯で信号を送るsend a sign…
sakú-6, さく, 昨
- 現代日葡辞典
- (Pref. que significa passado [último]).～ hachi-gatsu itsuka｜昨８月５日∥Ontem, dia cinco de agosto.
dái-ní-gi, だいにぎ, 第二義
- 現代日葡辞典
- O significado (mais/muito) secundário.～ teki (na)｜第二義的（な）∥De importância secundária.
めくばせ【目配せ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 目くばせする make signs with the eye; wink ((at))互いに目くばせしたThey exchanged significant looks.
signatário, ria /siɡinaˈtariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]署名した（人）países signatários｜署名国．
egrègio
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(女) -gie］ 1 ぬきんでた, 優れた, 秀でた un ～ artista｜卓越せる芸術家. 2 （手紙の宛名で）様, 殿 Egregio Signor Rossi｜ロッシ殿（⸨…
signature
- 英和 用語・用例辞典
- (名)署名 自筆署名 特徴 特質 痕跡(こんせき) 形跡 記号 (処方箋に書く)使用法 用法指示 (製本の)折り 折丁(おりちょう) サインsignatureの関連語句a…
sign an agreement
- 英和 用語・用例辞典
- 契約を結ぶ 契約書に署名する 合意書に署名するsign an agreementの関連語句sign a comprehensive partnership agreement包括的連携協定を結ぶsign a…
significant improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな改善 大幅改善significant improvementの用例No significant improvement in air pollution in China has been seen as many factories have i…
honó-, ほの
- 現代日葡辞典
- (Pref. que significa “ligeiramente”, “um pouco”, “meio”；⇒honó-gúráí).
名签 míngqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（会議・宴会などで）座席に置かれる名札．
de・sig・nio, [de.síǥ.njo；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 意図，目的．con el designio de...｜…の意図をもって，…のつもりで．2 計画，企画．
ái3-, あい, 相
- 現代日葡辞典
- (Pref. que significa “juntos”, “mutuamente”).～ han suru [Ai-irenai]｜相反する［相容れない］∥Ser contraditório；opor-se mutuamente；…
designer
- 英和 用語・用例辞典
- (動)設計者 立案者 デザイナー 計画者 陰謀者 (形)有名デザイナー製作の デザイナー・ブランドのdesignerの関連語句a costume designerコスチューム…
significado /siɡinifiˈkadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]意味Qual é o significado desta palavra?｜この単語は何と言う意味ですかO que ele disse tem um grande significado.｜彼の言ったこと…
ぶんい 文意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senso(男)[significato(男)] di una fraṣe ¶文意をつかむ｜afferrare il senso di un passo ¶この文章は文意が明瞭でない．｜Il significato di ques…
現す/表す
- 小学館 和西辞典
- expresar, （示す） indicar, representar, （見せる） mostrar, （意味する） significar考えを言葉に表す｜expresar verbalmente sus ideas気持ち…
ほりあげ【彫り上げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒うきぼり（浮き彫り）彫り上げ細工〔物〕relief work；〔技〕embossingぼたんの模様の彫り上げ細工がしてある盆a tray embossed with a design of p…
いげん 威厳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dignità(女)，nobiltà(女)，maestosità(女)，solennità(女) ¶威厳を保つ［失う］｜mantenere [pe̱rdere] la pro̱pria dignità ¶彼は威…
dig・ni・fied /díɡnəfàid/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〈人・態度が〉威厳［品位］のある，堂々とした；高貴な．dignified behavior威厳のある態度dignifiedly[副]
細葉小米草 (ホソバコゴメグサ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Euphrasia insignis var.japonica植物。ゴマノハグサ科の高山植物
urá-3, うら, うら・心
- 現代日葡辞典
- (Pref. que significa “um tanto”, “indefinido”).⇒～ sabishii；～ wakai.
处理 chǔlǐ
- 中日辞典 第3版
- [動]1 処理する；解決する．～家务／家事を切り盛りする．这事要妥善tuǒshàn～／これは適…
ki・ne・sics /kiníːziks, kainíːsiks/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]動作学，キネシクス（◇身ぶりや表情と伝達の関係の研究）．kinésic[形]
expansion in consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 消費拡大expansion in consumptionの用例The eco-car subsidies have significantly contributed to an expansion in consumption.エコカー補助金は…
大东电报局 Dàdōng Diànbàojú
- 中日辞典 第3版
- ＜企業・ブランド＞ケーブル・アンド・ワイアレス（英）
バッジ
- 小学館 和西辞典
- insignia f., distintivo m.
エスエス‐せつ【SS説】
- デジタル大辞泉
- 《sign-significate theory》学習は環境内の刺激を構造的に把握したり、新しい意味づけをすることによって成立し、強化を必要条件とはしないとする心…
hashí-kúré, はしくれ, 端くれ
- 現代日葡辞典
- 1 ［⇒kiré-háshí］.2 [つまらないもの] Uma insignificância.
長翅姫花天牛 (ナガバヒメハナカミキリ・ナガバネヒメハナカミキリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pidonia signifera動物。カミキリムシ科の昆虫
assignation /asiɲasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 割り当て；指定．assignation des parts｜〖民法〗 相続分割り当てchèque d'assignation｜受取人指定小切手．➋ 〖法律〗 （民訴で）呼び出し（…
いぎ 意義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (意味)significato(男)，senso(男) 2 (価値)valore(男)，pre̱gio(男)［複-gi］；(重要性)importanza(女)，significato(男) ¶意義のある生活…
keíshṓ8, けいしょう, 軽少
- 現代日葡辞典
- 「o prejuízo」 Insignificante. [S/同]Wázuka(+).
ごい 語意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- significato(男) di una parola
にんじゅう【忍従】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔耐えて服従すること〕(patient) submission；〔あきらめ〕resignation運命に忍従するよりほかないWe must submit [resign ourselves] to our fate.…