co・sa・rio, ria, [ko.sá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 人通りの多い．2 私掠(しりゃく)船の（＝corsario）．━[男]1 伝達人，配達人．2 猟師．3 私掠船．
des・a・se・a・do, da, [de.sa.se.á.đo, -.đa；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 汚らしい，不潔な（＝sucio）．2 むさくるしい，乱れた．━[男] [女] 不潔な人；むさくるしい人．
heń4, へん, 偏
- 現代日葡辞典
- O sinal do lado esquerdo (de vários ideogramas/caracteres).“Kami” to iu ji wa ito ～ da｜「紙」という字は糸偏だ∥～ de “kami” (papel)…
むちつじょ【無秩序】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disorder; confusion無秩序の 〔混乱した〕chaotic；〔法のない〕lawless教室の中は無秩序の状態だったThe classroom was in disorder.無秩序な会社…
ボルドー Bordeaux
- 日中辞典 第3版
- 1〈地名〉［フランス］波尔多Bō'ěrduō．2〔ワイン〕波尔多葡萄酒bō'ěrduō pútaoji&#…
shū́máí[uú], しゅーまい, 焼売
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. shao-mai） O bolinho de carne chinês (Uma espécie de ravioli).
朝鲜族 Cháoxiǎnzú
- 中日辞典 第3版
- ＜少数民族＞朝鮮族【人口】183.1万人 【居住省・区】吉林 黒竜江 遼寧ほか 【ローマ字表記】Chaoxian
Rich・ard /rítʃərd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 リチャード（◇男子の名；愛称は Dick）．2 リチャード１世（◇Richard I，１１５７－９９；イングランド王（１１８９－９９）；Richard the Lio…
ca・ní・cu・la, [ka.ní.ku.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘文章語〙 暑い盛り，盛夏，（夏の）土用：シリウスが太陽と共に昇る時期．2 ［C-］〖天文〗 シリウス，てんろう（天狼）星（＝Sirio）．
取って置き とっておき
- 日中辞典 第3版
- 秘藏mìcáng，珍藏（之物）zhēncáng(zhī wù)．～取って置きの品｜珍藏之物．～取って置きの話｜平时…
de・ce・na・rio, ria, [de.θe.ná.rjo, -.rja；đe.-/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 10の；10年の，10年目の．━[男]1 10年間（＝decenio）．2 （10個の小珠と1個の大珠からなる）ロザリオ．
burári to, ぶらりと
- 現代日葡辞典
- 1 [ぶらんと下がっているさま] (Im. de pendurado).Noki-shita ni hechima ga ～ sagatte iru｜軒下にへちまがぶらりと下がっている∥Debaixo do beir…
komúsṓ, こむそう, 虚無僧
- 現代日葡辞典
- O bonzo mendicante do zen (Com flauta e chapelão).
úgan, うがん, 右岸
- 現代日葡辞典
- A margem direita (do rio). [A/反]Ságan. ⇒kishí1.
tor・tu・ra, [tor.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 拷問，責め苦．practicar la tortura｜拷問を行う．2 苦痛，苦悩，苦悶(くもん)（＝suplicio）（⇔alivio）．Estudiar hasta los domingos es u…
カオス（〈ギリシャ〉chaos）
- デジタル大辞泉
- １ ギリシャ人の考えた、宇宙発生以前のすべてが混沌こんとんとしている状態。混沌。無秩序。ケーオス。⇔コスモス。２ 特定の規則や微分方程式に従う…
购（購） gòu [漢字表級]1 [総画数]8
- 中日辞典 第3版
- [動]買う．赊shē～／掛け買い；つけで買う．采cǎi～／買い付ける．统tǒng～统销xiāo／…
らんみゃく【乱脈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disorder党の運営は乱脈をきわめているThe management of the party is in utter disorder [disarray].あの会社の会計は実に乱脈だったThe finances …
クロセオ塩 クロセオエン croseo salt
- 化学辞典 第2版
- [Co(NO2)2(NH3)4]X(Xは一価陰イオン)．trans-テトラアンミンジニトロコバルト(Ⅲ)塩ともいう．その赤黄色から名づけられた(シス塩は黄褐色という意味…
あいしょう 愛称
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appellativo(男) affettuoso, vezzeggiativo(男)；(縮めた名前)diminutivo(男)；(あだ名，通称)soprannome(男)，nomi̱gnolo(男) 【関連】イ…
Chaos
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [カーオス] [中] (―/) 混乱, 無秩序, カオス; 混沌(こんとん).
es・pa・da・ña, [es.pa.đá.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖植〗 ガマ，ヒメガマ．espadaña fina｜ショウブ（＝gladio）．2 〖建〗 （教会の屋上などにある一枚壁の）破風鐘楼．
fruc・tua・rio, ria, [fruk.twá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖法〗 用益権の［を持つ］（＝usufructuario）．2 収穫（物）による．pensión fructuaria｜収穫物による小作料．
zeńshṓ2, ぜんしょう, 全焼
- 現代日葡辞典
- O arder todo.Kaji de jūtaku ga ～ shita｜火事で住宅が全焼した∥A casa ardeu toda (no incêndio).[S/同]Marú-yák&#x…
kánbi3, かんび, 艦尾
- 現代日葡辞典
- A popa (de navio). [A/反]Kánshu. ⇒sénbi1；tomó4.
pro・le・ta, [pro.lé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙 プロレタリアの，労働者［無産］（階級）の（＝proletario）．━[男] [女] 〘話〙 プロレタリア，労働者．
oc・ta・vo /ɑktéivou | ɔk-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～s）1 八つ折判（◇全紙１６ページ取りで通例約６×９インチ；(略)8vo，8°，oct）．2 八つ折判の本（⇒folio）．━━[形]八つ折（判）の．
post・par・to, [post.pár.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 産褥(さんじょく)（期）の，産後の．━[男]1 産褥（期），産後（＝puerperio）．2 産後の（衰弱した）状態．
úgen, うげん, 右舷
- 現代日葡辞典
- O estibordo (Lado direito do navio). [A/反]Sagéń.
焼べる くべる
- 日中辞典 第3版
- 放入（火内燃烧）fàngrù(huǒ nèi ránshāo)，添加（燃料）tiānjiā(ránli�…
níchi, にち, 日
- 現代日葡辞典
- 1 ［Abrev. de “nichiyṓbi”］O domingo.Do ～ kyūgyō｜土日休業（掲示）∥Fechado (ao) sábado e domingo (Aviso).2 ［A…
gyṓkáigan[oó], ぎょうかいがん, 凝灰岩
- 現代日葡辞典
- 【Min.】 O tufo (vulcânico e calcário). [S/同]Ṓyáishi.
ファウンデーションと混沌／新・銀河帝国興亡史
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の作家グレッグ・ベアの長編SF（1998）。原題《Foundation and Chaos》。アイザック・アシモフ「銀河帝国興亡史」シリーズの公式の続編シリーズ…
tawárá, たわら, 俵
- 現代日葡辞典
- O saco (feito) de palha (de arroz).◇Kome-dawara米俵Um saco (cheio) de arroz.
a・o・ja・mien・to, [a.o.xa.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →aojo.
tchao /tʃao/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] ⇒CIAO.
tchao
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [間]⇒ciao.
pócha-pocha (to), ぽちゃぽちゃ（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [愛らしくふっくらしているさま] (Im. de rechonchudo).～ shita onna no ko｜ぽちゃぽちゃした女の子∥Uma menina rechonchuda.2 [水などをかき乱…
ul・tra・mon・ta・no, na, [ul.tra.mon.tá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 山のかなたの．2 〖カト〗 教皇権至上主義の，ウルトラモンタニズムの．3 反動［保守］的な．━[男] [女]1 教皇権至上主義者．2 反動［保守］主…
pre・lu・dio, [pre.lú.đjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 前触れ，序幕，始まり（＝anuncio）．2 〖音楽〗(1) 前奏曲，プレリュード．(2) チューニング；（演奏前の）楽器［声］の調整．
报（報） bào [漢字表級]1 [総画数]7
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 知らせる．告げる．報告する；届け出る．申し込む．→~报数／．→~报销xiāo／．～火警huǒ…
ul・tra・rro・jo, ja, [ul.tra.r̃ó.xo, -.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖物理〗 赤外の，赤外線の．rayos ultrarrojos｜赤外線（＝infrarrojo）．━[男] （スペクトルの）赤外部．
sekkú, せっく, 節句
- 現代日葡辞典
- A festa sazonal (São cinco, sendo a principal “kodomo no hi”, a 5 de maio).Namakemono no ～ bataraki｜怠け者の節句働き∥Fiandeira pre…
pottéri, ぽってり
- 現代日葡辞典
- (Im. de gordo).～ shita chūnen-onna｜ぽってりした中年女∥Uma mulher de meia idade cheia [gorducha].
waré-nábé, われなべ, 割［破］れ鍋
- 現代日葡辞典
- （＜warérú＋…） A panela rachada.～ ni tojibuta｜割れ鍋に綴じ蓋∥Cada qual com seu igual/Cada macaco no seu galho；
raíníń, らいにん, 来任
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vinda para assumir o seu posto (de trabalho). ⇒chakúnín.
shákushi, しゃくし, 杓子
- 現代日葡辞典
- A concha；a colher grande.～ jōgi na [no]｜杓子定規な［の］∥Burocrata；amigo de regras；formalista.⇒shámoji.
pa・ti・na・zo, [pa.ti.ná.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 （車の）スリップ，横滑り．2 〘話〙 へま，失敗（＝planchazo）．dar [pegar] un patinazo〈車が〉スリップする；へまをやる．
*do・nan・te, [do.nán.te；đo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 寄贈する，贈与の，提供する．━[男] [女]1 寄贈者，贈与者（⇔donatario）．2 （組織・器官・血液などの）提供者，ドナー．donante de sangre｜…
buńryṓ[óo], ぶんりょう, 分量
- 現代日葡辞典
- A quantidade 「de trabalho, açúcar」；a dose (do remédio). [S/同]Ryō.