afronta /aˈfrõta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]侮辱，無礼な言動fazer uma afronta｜侮辱するengolir uma afronta｜侮辱に耐えしのぶ．
cosmopolita /kozmopoˈlita/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩全世界的な，国際色豊かなcidade cosmopolita｜国際色豊かな都市．[名]国際人，コスモポリタン．
literalmente /liteˌrawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 文字通り，まったく．❷ 逐語的にtraduzir literalmente｜逐語的に訳す．
personalizado, da /pexsonaliˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]一人ひとりに対応した，個人に合わせたtreinamento personalizado｜一人ひとりに合わせたトレーニング．
finalização /finalizaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] finalizações］[女]❶ 終わり，決着．❷ 【サッカー】ゴールにシュートすること．
supostamente /suˌpɔstaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]たぶんFoi supostamente enganado por um estelionatário.｜おそらく彼は詐欺師にだまされたのだろう．
raspa /ˈxaspa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]削ったものraspas de limão｜削ったレモンの皮．raspa do tacho①鍋底に残った料理．②末子．
Alemanha /aleˈmɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨国名⸩ドイツa República Federal da Alemanha｜ドイツ連邦共和国viver na Alemanha｜ドイツで暮らす．
choro /ˈʃoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 泣くこと．❷ 【音楽】ショーロ（ブラジルのポピュラー音楽）．O choro é livre.負け犬の遠吠えだ．
gostar /ɡosˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ （食物などが）好きである，好む［＋ de］Gosto de frutas.｜私は果物が好きだEu gosto mais de peixe (do) que de carne.｜私は肉より…
forçar /foxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ …を無理やり開ける，（障害などを）突破するforçar a porta｜扉をこじ開けるforçar os limites｜限界を超える．…
chato, ta /ˈʃatu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 平らな，平たい｜平坦な土地nariz chato｜低い鼻peito chato｜平らな胸．❷ [話]うるさい；うんざりさせる，退屈な；いやなSinto…
acentuado, da /asẽtuˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ アクセントのある，アクセント記号のあるsílaba acentuada｜アクセントのある音節．❷ 際立った，はっきりしたtend…
alocar /aloˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ 配置する，割り当てる，配分するalocar recursos humanos｜人的資源を割り当てる．❷ 【情報】（メモリーを）割り当てるaloc…
rotular /xotuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …にラベルを貼る．❷ …のレッテルを貼る，…と決めつける［＋ de］rotular as crianças de preguiçosas｜子供たち…
urna /ˈuxna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 投票箱urna eleitoral｜投票箱ir às urnas｜投票に行くpesquisa de boca de urna｜出口調査．❷ 骨壺（＝urna funer�…
aleluia /aleˈluja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [間]ハレルヤ（「主をほめたたえよ」の意）．[女]ハレルヤ聖歌．
amianto /amiˈɐ̃tu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【鉱物】アスベスト．
Áustria /ˈawstria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨国名⸩オーストリア．
bigamia /biɡaˈmia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]重婚．
Bolívia /boˈlivia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨国名⸩ボリビア．
estória /isˈtɔria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]物語，話，ストーリー．
indiano, na /ĩdʒiˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]インドの．[名]インド人．
luxúria /luˈʃuria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 色欲，淫欲．❷ （植物の）繁茂．
asfixia /asfikˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]窒息，呼吸困難．
fiambre /fiˈɐ̃bri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]調理済みのハム．
malária /maˈlaria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【医学】マラリア．
mediana 1 /medʒiˈɐ̃na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【数学】中央値，中間値．
moradia /moraˈdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]家，住まい，住居．
ousadia /ozaˈdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 大胆さ，果敢，向こう見ずÉ preciso muita ousadia para ter sucesso.｜成功をおさめるにはかなり大胆さが必要である．❷…
tramoia /traˈmɔja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][話]仕掛け，策略．
desgraça /dezˈɡrasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 不興，失寵cair em desgraça｜不興を買う．❷ 不運，不幸rir da desgraça dos outros｜他人の不幸を笑う．❸…
alicerce /aliˈsεxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （建物などの）基礎，土台lançar os alicerces｜土台を築く．❷ （理論などの）基礎，土台．
austero, ra /awsˈtεru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 質素な，禁欲的な，控えめなvida austera｜質素な生活．❷ 厳しい，厳格なdisciplina austera｜厳格な規律．
teorizar /teoriˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を理論づける[自]…について理論的に考える［＋ sobre］teorizar sobre a literatura｜文学について理論的に考える．
hemoglobina /emoɡloˈbĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ヘモグロビン，血色素．
acervo /aˈsexvu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 堆積，山積みum acervo de livros｜本の山．❷ 資産，所蔵品，蔵書acervo cultural｜文化遺産．
desacompanhado, da /dezakõpaˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 孤独な，孤立した．❷ 付き添いなしのmenor desacompanhado｜保護者の付き添いのない未成年者viajar desacompanhado｜一人で旅行…
desigualdade /deziɡwawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 不平等，不均衡，格差desigualdade social｜社会的不平等．❷ 起伏．❸ （天気や気分の）変わりやすさ，むら気．❹ …
papa 2 /ˈpapa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]おかゆpapa de milho｜トウモロコシと牛乳のおかゆpapa de aveia｜オートミール．não ter papas na língua歯に衣を着せずに言う．
banco /ˈbɐ̃ku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 銀行，…銀行，…バンクo Banco do Brasil｜ブラジル銀行banco central｜中央銀行banco de depósito｜預金銀行banco de dados｜デ…
dente /ˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 歯；牙escovar os dentes｜歯を磨くescova de dentes｜歯ブラシpasta de dente｜歯磨き粉dor de dente｜歯痛tirar um dente｜歯を抜くd…
esporte /isˈpɔxtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ スポーツpraticar esportes｜スポーツをするVocê pratica algum esporte?｜あなたは何かスポーツをしますかQue tipo de esporte…
roda /ˈxɔda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 車輪，輪roda dianteira｜前輪roda traseira｜後輪roda dentada｜歯車roda hidráulica｜水車roda da fortuna｜運命の輪patins d…
transgredir /trɐ̃zɡreˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [3][他]❶ …を越えるtransgredir o limite｜限度を越える．❷ （規則や法律に）背く，違反するtransgredir a lei｜法律に違反する．
cavaleiro /kavaˈlejru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 騎手，騎兵．❷ 騎士，貴紳cavaleiro andante｜遍歴の騎士os Quatro Cavaleiros do Apocalipse｜黙示録の四騎士．
fração /fraˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] frações］[女]❶ 部分，断片numa fração de segundos｜ほんの一瞬の間に．❷ 分派．❸ 分数f…
sobre /ˈsobri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]❶ …の上に，…の上方にpôr a bolsa sobre a mesa｜テーブルの上にバッグを置くO avião voa sobre a cidade.｜飛行機が町の…
triatlo /triˈatlu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]トライアスロン．
diadema /dʒiaˈdẽma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]王冠，宝冠，ティアラ．