「ハート」の検索結果

494件


chá /ˈʃa/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ お茶;茶の木;お茶の葉beber chá|お茶を飲むtomar um chá|お茶をするfazer chá|お茶を入れるuma xíca…

quadrado, da /kwaˈdradu, da/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 正方形の,四角の.平方のmesa quadrada|正方形のテーブル.❷ 平方のsala de vinte metros quadrados 20|平方メートルの部屋…

quicar /kiˈkax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[29][自]❶ (ボールなどが)はねるA bola quicou para fora da quadra.|ボールがコートの外へはねていった.❷ 怒るA mãe quic…

amarelar /amareˈlax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]黄色くするO tempo amarelou as folhas do caderno.|時はノートの紙を黄色く変色させた.[自]❶ 黄色くなる.❷ 色あせる,青白く…

audição /awdʒiˈsɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] audições][女]❶ 聞くこと,聴取;尋問audição de testemunhas|証人尋問.❷ 聴力,聴覚.ɷ…

picado, da 2 /piˈkadu, da/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
❶ (虫などに)刺された,かまれた;虫食いの.❷ 細かく刻まれた.❸ (サトウキビのジュースなどが)酸っぱくなった.picado[…

rematar /xemaˈtax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 終える,締めくくる,仕上げるrematar o trabalho|仕事を終える.❷ 縫い終える,仕上げるrematar a barra da saia|スカートの…

bomba /ˈbõba/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 爆弾bomba atômica|原子爆弾bomba inteligente|スマート爆弾A bomba explodiu perto da base.|爆弾は基地の近くで爆発した.…

vasculhar /vaskuˈʎax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ …をほうきで掃除する.❷ 調べる,詮索するvasculhar arquivos|公文書を調べるvasculhar a vida alheia|他人の生活を詮索するA…

chute /ˈʃutʃi/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 蹴ることdar um chute em...|…を蹴る.❷ 【スポーツ】キック,シュートchute de calcanhar|[ブ]ヒールキックchute interno|[…

embeiçar /ẽbejˈsax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[13][他]❶ 魅了する,とりこにするA garçonete embeiçou o rapaz.|そのウエートレスは青年をとりこにした.❷ 触れる,…

vela /ˈvεla/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 帆içar as velas|帆を上げるbarco a vela|帆船.❷ 帆船,ヨット,ヨット競技praticar vela|ヨットに乗る.❸ …

rampa /ˈxɐ̃pa/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]坂,斜面,スロープ;(高速道路の)ランプウエーrampa de acesso|進入ランプrampa de lançamento|発射台rampa de skate|スケートボー…

armazém /axmaˈzẽj̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] armazéns][男]❶ 倉庫,保管庫armazém de cereais|穀物倉庫armazém de atacado|卸売倉庫armazéns gera…

comprimento /kõpriˈmẽtu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]長さo comprimento da rua|道路の長さA mesa tem três metros de comprimento.|テーブルの長さは3メートルだQual o comprimento de um …

gráfico, ca 2 /ˈɡrafiku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 図表の,グラフのartes gráficas|グラフィックアートdesign gráfico|グラフィックデザイン.❷ 書記上のsistema…

tônico, ca 2 /ˈtõniku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形][ブ]❶ 【音声学】強勢のあるsílaba tônica|強勢のある音節.❷ 【音楽】主音の.❸ 強壮にするágua t…

parcial /paxsiˈaw/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] parciais][形]⸨男女同形⸩❶ 部分的な,一部分の;不完全なeclipse parcial|部分日食solução parcial|部分的解決elei&…

babado, da /baˈbadu, da/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ よだれを垂らした,よだれで汚れた.❷ [話]…に恋している,…にぞっこんである[+ por]Eu estou babado por ela.|私は彼女に…

encontro /ẽˈkõtru/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ デート,合う約束marcar um encontro (com...)|(…と)デートの約束をする,合う約束をするHoje, tenho um encontro marcado com o pr…

montanha /mõˈtɐ̃ɲa/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 山,山脈Prefiro a montanha à praia.|私は海より山のほうが好きだsubir uma montanha|山に登るcadeia de montanhas|山脈no …

bordão /boxˈdɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] bordões][男]❶ 杖,ステッキ,棒andar apoiando-se no bordão|杖にすがって歩く.❷ 【音楽】(バグパイプの)…

liso, sa /ˈlizu, za/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
❶ 平坦なterreno liso|平坦な土地.❷ なめらかな,すべすべしたpapel liso|つるつるした紙.❸ (髪が)まっすぐなcabelo lis…

rota 1 /ˈxɔta/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ ルート,コース,道筋;航路,針路rota aérea|空路rota marítima|海路Rota da Seda|シルクロードrota da viagem|旅…

suspeito, ta 2 /susˈpejtu, ta/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 怪しい,疑わしいcomportamento suspeito|不審な行動.❷ ⸨suspeito de +[不定詞]⸩…の疑いがあるum homem suspeito de ter rou…

menino /meˈnĩnu, miˈnĩnu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 子供,少年,男の子Tenho dois filhos, um menino e uma menina.|私は子供が二人いて,一人は男の子で,一人は女の子だmenino de coro…

celular /seluˈlax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] celulares]⸨男女同形⸩[形]❶ セルラー方式のtelefone celular|[ブ]携帯電話.❷ 細胞のdivisão celular|細胞分裂tecid…

controle /kõˈtroli/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 管理,規制,検査controle de qualidade|品質管理controle de passaporte|パスポート検査controle de identidade|身元確認controle …

consistir /kõsisˈtʃix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[自]❶ …から構成される,成る[+ em]O apartamento consiste em dois quartos e uma sala.|そのアパートは,2部屋と居間から構成されてい…

jeitoso, sa /ʒejˈtozu, ˈtɔza/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 器用な,素質のあるum rapaz jeitoso para desenhar|絵を書く才能のある青年.❷ エレガントな,優美な,素敵な;容姿のよい,…

taxa /ˈtaʃa/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 税金taxa de serviço|サービス税taxa de carbono|炭素税taxa de embarque|出国税.❷ 料金taxa de inscriç�…

bolo /ˈbolu/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]ケーキfazer bolo|ケーキを作るbolo de aniversário|バースデーケーキbolo de casamento|ウエディングケーキbolo de chocolate|チョ…

atualização /atualizaˈsɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] atualizações][女]❶ 更新,改訂,現代化atualização de conhecimentos|知識を新しくすることatualiza&…

atualizar /atualiˈzax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 更新する,新しくするatualizar o blogue|ブログを更新する.❷ 【情報】アップデートする,アップグレードするatualizar o pro…

conjunto, ta /kõˈʒũtu, ta/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 結合した,共同のOs esforços conjuntos são a chave para o sucesso.|一丸となった努力が成功への鍵だ.❷ 隣接…

tranco /ˈtrɐ̃ku/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 急激な揺れ,衝撃O carro deu um tranco e parou.|車は急に揺れ,止まった.❷ 動揺Ela está triste, ainda não …

milhar /miˈʎax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[男]❶ 千um milhar de pessoas|約千人の人々.❷ ⸨milhares⸩数千,たくさん,多数milhares de anos|数千年Os estudantes têm …

plástico, ca 2 /ˈplastʃiku, ka/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 造形のEle é um artista plástico famoso.|彼は有名な造形芸術家だ.❷ 美容形成のcirurgião plás…

combinado, da /kõbiˈnadu, da/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 結合した,組み合わされたprato combinado|ミックスプレートAs cores estão bem combinadas.|色がうまく組み合わされている.…

conserva /kõˈsεxva/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 瓶詰,缶詰conservas de peixes|魚の缶詰seção de conservas do supermercado|スーパーの缶詰[瓶詰]売り場.❷…

cabra /ˈkabra/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 雌ヤギleite de cabra|ヤギ乳queijo de cabra|ヤギのチーズ.❷ [話]ふしだらな女,娼婦.❸ 怒りっぽい女,すぐにぎゃ…

polvorosa /powvoˈrɔza/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]⸨次の成句で⸩em polvorosa①差し迫って.②混乱してEstou em polvorosa com a apresentação do meu irmão.|…

falsificação /fawsifikaˈsɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] falsificações][女]❶ 偽造,贋造(がんぞう),変造falsificação de passaportes|パスポートの偽造falsi…

estância /isˈtɐ̃sia/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[女]❶ 滞在地,逗留地estância hidromineral|湯治場O Algarve é conhecido pelas suas estâncias de turismo.|アルガ…

alimentação /alimẽtaˈsɐ̃w̃/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] alimentações][女]❶ 食べ物,食料;栄養補給alimentação saudável|体によい食べ物alimenta�…

provar /proˈvax/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]❶ 証明する,示すprovar a inocência do réu|被告の無罪を証明するEla quer provar que é capaz.|彼女は自分が有…

excepcional /esepisioˈnaw/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[[複] excepcionais][形][ブ]⸨男女同形⸩❶ 例外的な,異例の,特別のmedida excepcional|例外的な処置um caso excepcional|特別な場合.&#…

óbvio, via /ˈɔbviu, via/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]明らかな,明白な,はっきりとしたpor razões óbvias|明白な理由で(É) óbvio!|もちろん,当たり前だÉ o &…

incumbir /ĩkũˈbix/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[他]ゆだねる,託す,委任するIncumbiram-me de lhe dar a notícia.|私は彼にその知らせを伝える役目をゆだねられた.[自]⸨三人称単数⸩…の責…

mineiro, ra /miˈnejru, ra/

プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
[形]❶ 鉱山の,鉱山のあるregião mineira|鉱山地域indústria mineira|鉱業.❷ ミナスジェライス州のa comida mineira…

今日のキーワード

ぐんまちゃん

群馬県のマスコットキャラクター。人間だと7歳ぐらいのポニーとの設定。1994年の第3回全国知的障害者スポーツ大会(ゆうあいピック群馬大会)で「ゆうまちゃん」として誕生。2008年にぐんまちゃんに改名...

ぐんまちゃんの用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android