補修
- 小学館 和西辞典
- reparación f.補修するreparar, hacer una reparación ⸨de⸩補修工事obra f. de reparación
セッション
- 小学館 和西辞典
- sesión f.セッションするピアノとギターでセッションする|organizar una sesión de piano y guitarraジャムセッション⸨英語⸩ jam ses…
道術 どうじゅつ
- 日中辞典 第3版
- 道士的仙术dàoshi de xiānshù;方士的方术fāngshì de fāngshù.
セダン sedan
- 日中辞典 第3版
- 〈自動車〉轿式汽车jiàoshì qìchē,轿车jiàochē.
仏道 ぶつどう
- 日中辞典 第3版
- 佛教Fójiào,佛法fófǎ.~仏道に帰依する|皈依guīyī〔归依〕佛教.
編隊
- 小学館 和西辞典
- formación f.10機の編隊|formación f. de diez aviones編隊飛行vuelo m. en formación編隊飛行をする|volar en formaci…
妖術 ようじゅつ
- 日中辞典 第3版
- 妖术yāoshù,魔法mófǎ.~妖術を使う|施展shīzhǎn妖术.~妖術にかかる|中了zhòng…
追及
- 小学館 和西辞典
- persecución f.厳しい追及|persecución f. severa追及をかわす|eludir la persecución追及するperseguir, acusar理由を追及…
一齣
- 小学館 和西辞典
- (映画などの) toma f., (写真の) foto f., (漫画の) viñeta f.救出のシーンを一コマ一コマ再現する|reconstruir paso a paso có…
避妊
- 小学館 和西辞典
- anticoncepción f., contraconcepción f.避妊するtomar medidas anticonceptivas避妊具anticonceptivo m., contraconceptivo m.避妊法…
白熱
- 小学館 和西辞典
- incandescencia f.白熱したacalorado[da]その問題は、白熱した議論を引き起こした|Esa cuestión provocó una discusión acalo…
少数
- 小学館 和西辞典
- minoría f.少数のun pequeño número ⸨de⸩少数意見opinión f. minoritaria少数精鋭主義elitismo m.少数派minoría…
山羊
- 小学館 和西辞典
- cabra f., (雄)cabrón m., macho m. cabrío, (子山羊) chivo[va] mf.山羊を飼う|⌈tener [criar] cabras山羊が鳴く|balar…
混迷
- 小学館 和西辞典
- confusión f., desorientación f.混迷の時代に生きる|vivir en una época de confusión政局がますます混迷を深める|L…
襟巻き えりまき
- 日中辞典 第3版
- 围巾wéijīn,围脖儿wéibór方言.~襟巻きをする|围上围巾.キツネの~襟巻き|狐皮…
竜座 りゅうざ
- 日中辞典 第3版
- 〈天文〉天龙座Tiānlóng Zuò.竜座流星群天龙(座)流星群Tiānlóng(Zuò) liúx…
溶血 ようけつ
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉溶血(作用)róngxuè (zuòyòng),血球溶解xuèqiú róngjiě.溶血素溶血素ró…
木挽き こびき
- 日中辞典 第3版
- 伐木(人)fámù(rén);拉大锯(的人)lā dàjù(rén).木挽き歌伐木歌fámùg…
供述 きょうじゅつ
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉供述gòngshù,口供kǒugòng.犯行を~供述する|供述罪行zuìxíng.~供述を軽々しく信じない|不…
内払い うちばらい
- 日中辞典 第3版
- 1〔内金の〕预付部分价款yùfù bùfen jiàkuǎn.~内払いとして5万円手渡す|先交其中五万日元.2〔債務の…
**pu・ño, [pú.ɲo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (握り)こぶし,げんこつ.a puño cerrado|こぶしを固めて.amenazar a+人 con el puño|こぶしを振り上げて〈人〉を脅す.L…
フーリエ積分 (フーリエせきぶん) Fourier integral
- 改訂新版 世界大百科事典
- (-∞,∞)において積分可能な関数f(x)に対して,次の関数F(t)を考える。この右辺の積分をフーリエ積分といい,左辺の関数F(t)をf(x)のフー…
韵(韻) yùn [漢字表級]1 [総画数]13
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]韻.韻脚.押yā~/韻を踏む.→~韵文wén/.2 [素]❶ 調べ.快い音色.琴qín~/琴の調…
再編成 さいへんせい
- 日中辞典 第3版
- 再编zàibiān,重新组成chóngxīn zǔchéng,重编chóngbiān,改组g…
長者 ちょうじゃ
- 日中辞典 第3版
- 1〔金持ち〕富翁fùwēng,富豪fùháo.億万~長者|亿万富翁.2〔年長者〕[有徳の]长者zhǎngzh…
算術 さんじゅつ
- 日中辞典 第3版
- 算术suànshù.算術級数〈数学〉算术级数suànshù jíshù,等差级数děngch…
分泌 ぶんぴつ
- 日中辞典 第3版
- 〈生物〉分泌fēnmì.胆汁を~分泌する|分泌胆汁dǎnzhī.~分泌を促す|促进cùjìn分泌.分泌液分…
絵羽模様 えばもよう
- 日中辞典 第3版
- (妇女和服缝制后形成一幅)完整的图案(或大彩花)(fùnǚ héfú féngzhì hòu x…
辈分 bèifen
- 中日辞典 第3版
- [名](家族・親戚・友人間の)長幼の順序.▶“辈份”“辈数儿bèishùr”“辈行bèih…
屋敷
- 小学館 和西辞典
- mansión f., residencia f.武家屋敷residencia f. de samuráis屋敷町zona f. residencial
肥沃
- 小学館 和西辞典
- fertilidad f., fecundidad f.肥沃なfértil, fecundo[da]肥沃な土地|tierra f. fértil
魔女
- 小学館 和西辞典
- bruja f., hechicera f.魔女狩りcaza f. de brujas魔女裁判juicio m. de brujas, (異端審問) Inquisición f.
文化
- 小学館 和西辞典
- cultura f.大陸の文化|cultura f. continental独自の文化|cultura f. propia文化のcultural文化の交流|intercambio m. cultural文化の継承|heren…
血圧
- 小学館 和西辞典
- presión f. sanguínea, tensión f. arterial血圧が高い[低い]|tener la tensión arterial ⌈alta [baja]血圧…
口供 こうきょう
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉1〔被告や証人の〕口述kǒushù,供述gòngshù.2〔犯人の〕供词gòngcí,口供kǒug…
父母 ふぼ
- 日中辞典 第3版
- 父母fùmǔ;家长jiāzhǎng.~父母の愛にはぐくまれて育った|在父母的爱情中长大的.~父母の方は別…
来日
- 小学館 和西辞典
- visita f. a Japón来月、スペイン国王夫妻が来日する|Los reyes de España ⌈visitan [vienen a] Japón el mes pr…
***cam・pa・ña, [kam.pá.ɲa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 キャンペーン;運動,宣伝[普及]活動.campaña publicitaria|宣伝[広報]活動.campaña electoral|選挙運動.campañ…
老朽 ろうきゅう
- 日中辞典 第3版
- 老朽lǎoxiǔ;陈旧chénjiù,破旧pòjiù.~老朽化した校舎を建て直す|重建chóngjiàn…
廃止 はいし
- 日中辞典 第3版
- 废止fèizhǐ,废除fèichú,作废zuòfèi.虚礼を~廃止する|废除虚礼xūl&…
延长 yáncháng
- 中日辞典 第3版
- [動](長さ・時間などを)延長する,延ばす.~生命shēngmìng/延命する.会议还要~时…
浟 yóu [漢字表級]3 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- 1 →yóuyóu【浟浟】2 [姓]浟(ゆう)・ユー.
透視
- 小学館 和西辞典
- transiluminación f., (X線による) fluoroscopia f.透視するver ALGO a través ⸨de⸩レントゲンで肺を透視する|examinar los pulmon…
リブート reboot
- 日中辞典 第3版
- 〈電算〉重新启动chóngxīn qǐdòng,重启chóngqǐ.
ディファレンシャル・ギア differential gear
- 日中辞典 第3版
- 〈機械〉差动〔差速〕齿轮chādòng 〔chāsù〕 chǐlún.
伪(僞) wěi [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- [素]❶ (⇔真zhēn)いつわり.にせ.まがい.作~/いんちきをする.~科学/科学まがい.❷ 非合法の…
サドル saddle
- 日中辞典 第3版
- 1〔自転車の〕鞍座ānzuò,座子zuòzi,车座chēzuò.2〈機械〉座板zuòbǎn,滑动座架hu…
推定
- 小学館 和西辞典
- deducción f., suposición f., inferencia f., (根拠のない) especulación f., (見積り) estimación f.推定による…
弾頭
- 小学館 和西辞典
- ojiva f., cabeza f.核弾頭⌈ojiva f. [cabeza f.] nuclear
キャベツ
- 小学館 和西辞典
- repollo m., col f., berza f.赤キャベツcol f. lombarda, lombarda f.