ein|kel・lern, [áInkεlərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05) (他) (h) ((et4))(冬に備えて…4を)地下室に蓄える.
fort|schi・cken, [fɔ́rt-ʃIkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4を)発送する;((j4))(…4を)追いやる〈出す〉.
frit・tie・ren, (旧fritieren), [fritíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) 〔料理〕 ((et4))(…4を)油で揚げる,フライにする.
be•feh・li・gen, [bəféːlIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) 〔軍事〕 ((j-et4))(隊など4を)指揮〈統率〉する.
breit|tre・ten*, [bráIttreːtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (267) (他) (h) ((話)) ((et4))(…4を)くだくだ述べたてる;(うわさなど4を)吹聴(ふいちょう)する,言い触らす.
ab|klap・pern, [ápklapərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (他) (h) ((話)) ((j-et4))(地域・家など4を)訪ね回る.2 abgeklappert ⇒[別出]
ab|leuch・ten, [áplɔYçtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4〔mit et3〕))(…4を〔…3で〕)照らしてすみずみまで探索する.
an|zah・len, [án-tsaːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(購入品4の)頭金を支払う;(分割払いの初回金4を)支払う.
aus|ran・gie・ren, [áυsrãʒiːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((話)) ((et4))(使い古した物4を)廃棄処分にする,お払い箱にする.
um•flie・gen*2, [υmflíːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (134ge) (他) (h) ((j-et4))(…4の)周りを飛び回る;(…4を)迂回(うかい)して飛ぶ.
ver•ekeln, [fεr-éːkəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06ge) (他) (h) ((j3 et4))(…3に…4への)嫌悪感〈反感〉を催させる.
ver•schmä・hen, [fεrʃmέːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((雅)) ((et4))(…4を)すげなく拒む,はねつける,(…4に)目もくれない.
ver•üben, [fεr-ýːb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(悪事など4を)やらかすSelbstmord verüben\自殺する.
vor|mer・ken, [fóːrmεrkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(予約など4を)書き留めておくeinen Platz vormerken\席を予約する.
nach|fül・len, [..fYlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))❶ (…4を)補充する.❷ (グラスなど4に)注ぎ足す.
nor・men, [nɔ́rmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(…4を)規格化する【過去分詞で】genormte Papierformate\紙の規格サイズ.
im•präg・nie・ren, [Imprεɡníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(化学溶液を…4に)染み込ませる,(…4に)防水〈防腐〉加工する.
zu|er•ken・nen*, [tsúː-εrkεnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (158ge) (他) (h) ((j3 et4))(審査・裁判などによって…3に…4を)授与する,認める.
zu|stop・fen, [tsúːʃtɔpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4))(穴など4を)詰めてふさぐ;(衣類の穴など4を)かがる.
re・fe・rie・ren, [referíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (他) (h) ((〔über〕et4))(…4について)研究〈調査〉報告する;批評する.
sin・nie・ren, [zIníːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) 思案する,思い煩うüber et4 sinnieren\…4についてあれこれ思案する.
pus・ten, [púːstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) ((話))1 (自) (h)❶ (口をすぼめて)息を吹くins Feuer pusten\(火をおこすために)火をフーフー吹くin die Trompete pusten\ト…
an|span・nen, [ánʃpanən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((j-et4))(糸・綱など4を)ぴんと張る;(気持ち・神経など4を)張りつめるdie Zügel anspannen\手綱を引き締…
bei|le・gen, [báIleːɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00)1 (他) (h)❶ ((英)enclose) ((et3 et4))(…3に…4を)添える,添付〈同封〉するeinem Brief ein Foto beilegen\手紙に写真を入れる…
be・ru・hi・gen, [bərúːIɡ°ən ベルーイゲ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:beruhigte/beruhigt)1 (他) (h) ((英)calm) ((j-et4))(…4を)落ち着かせる,安心させる,なだめるein weinendes Kind beruhigen\泣く…
an|ren・nen*, [ánrεnən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (196)1 (自) (s)❶ ((過去分詞で))angerannt kommen\走ってくる.❷ ((話)) ((an 〈gegen〉 et4)) 走っていて(…4に)ぶつかるmit…
Hans, [hans]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((男名)) ハンス(<Johannes).2 [男] (-/Hänse [hέnzə])(凡人の代名詞として)やつ,…者;愚か者Hans und Grete\ハンス…
wär・men, [vέrmən ヴェ(ル)メ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:wärmte/ gewärmt) (他) (h) ((j-et4))(…4を)暖〈温〉めるsich3 die Hände am Ofen wärmen\手をストーブで…
ver•schlie・ßen*, [fεrʃlíːsən フェ(あシュ)りーセ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (220ge)1 (他) (h)❶ ((英)lock) ((et4))(…4に)鍵をかける,(…4を)閉じる;密封する.❷ ((et4〔in et3〕))(…4を〔…3の中に〕…
Hahn, [haːn ハー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男]❶ (-[e]s/Hähne [hέːnə]) ((英)cock)(⇔Henne)おんどりDie Hähne krähen.\おんどりが鳴くD…
lie・ben, [líːb°ən りーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:liebte/geliebt) (他) (h)❶ ((英)love) ((j-et4))(…4を)愛するeine Frau 〈die Heimat〉 lieben\女性〈故郷〉を愛するDie beide…
trop・fen, [trɔ́pfən (ト)ロ(プ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00:tropfte/getropft)1 (自)❶ (s) ((英)drop) ((+方向))(液体が…から・へ)滴る,ぽたぽた落ちるDas Wasser tropft vom Dach 〈auf …
aus|sor・tie・ren, [áυszɔrtiːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(分類して…4を)選び出す;より分ける.
be•flag・gen, [bəfláɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(船・建物など4を)旗で飾る.
be•lo・bi・gen, [bəlóːbIɡ°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))(…4を)表彰する;賞賛〈称揚〉する.
dar|tun*, [dáːrtuːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (271) (他) (h) ((雅)) ((et4))(…4を)示す,明らかにする,証明する.
durch|schlän・geln, [dύrçʃlεŋəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (再) (h) ((sich4))(間を)すり抜けて進む;(困難を)うまく切り抜ける.
durch|zäh・len, [dύrçtsεːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((j4))(…4を)数え上げる,ひとつひとつ〈一人一人〉数える.
edie・ren, [edíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(古文献など4を)出版〈刊行〉する.
ein|ge•ste・hen*, [áInɡəʃteːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255ge) (他) (h) ((et4))(罪・過ちなど4を)認める,白状する.
po・len, [póːlən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) 〔電〕 ((et4))(…4を)電極に接続する.【分離】um|-
lüm・meln, [lÝməln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (再) (h) ((sich4 )) ((話)) だらしない格好で座る〈寝そべる〉,でれっとする.
mun・den, [mύnd°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) ((雅)) ((j3))(飲食物が…3の)口に合う.
gras・sie・ren, [ɡrasíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h)(病気などが)蔓延(まんえん)する,はびこる;(うわさが)広まる.
sich・ten2, [zÍçtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))(遠くのもの4を)認める,目にする.
sys・te・ma・ti・sie・ren, [zYstematizíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4))(…4を)システム〈体系〉化する,系統立てる.
tum・meln, [tύməln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06) (再) (h) ((sich4))(子供などが)跳ね回る,はしゃぎ回る;((方)) 急ぐ.
tun・ken, [tύŋkən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (他) (h) ((et4 in et4))(…4を…4に)浸ける,浸す.
um|be•set・zen, [ύmbəzεtsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02ge) (他) (h) ((et4))(地位・配役など4を)入れ替える,変更する.
um|grup・pie・ren, [ύmɡrυpiːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((j-et4))(…4の)編成〈配列〉を替える,組み替える.