初犯 しょはん
- 日中辞典 第3版
- 初犯chūfàn，初次┏作案〔犯罪〕chūcì zuò'àn〔fànzuì〕；初次犯罪的人chūcì…
人台 じんだい
- 日中辞典 第3版
- （用于服装式样展览的）人体模型(yòngyú fúzhuāng shìyàng zhǎnlǎn de)r�…
―ヘッケルの法則 ヘッケルのほうそく
- 日中辞典 第3版
- 〈生物〉黑克尔法则（生物发生规律）Hēikè'ěr fǎzé(shēngwù f&#x…
間間 まま
- 日中辞典 第3版
- ［ときたま］有时yǒushí，偶尔ǒu'ěr；［おりおり］往往wǎngwǎng．そういうことが～間間ある…
二号 にごう
- 日中辞典 第3版
- 1〔2番目の〕第二┏号〔位〕dì-èr hào〔wèi〕．～二号車｜二号车（厢）．2〔愛人〕妾qiè，情妇…
青瓢箪 あおびょうたん
- 日中辞典 第3版
- 1（未成熟的）青葫芦(wèi chéngshú de)qīnghúlu．2〔人の〕面黄肌瘦的人miànhuáng-j…
帷幄 いあく
- 日中辞典 第3版
- 1帷幄wéiwò書面語．2参谋人员cānmóu rényuán．帷幄上奏帷幄上奏wéiwò sh�…
先手 せんて
- 日中辞典 第3版
- 1〔一般の競争で〕先下手xiān xiàshǒu，着先鞭zhuó xiānbiān，占先zhànxiān，抢先q…
小児 しょうに
- 日中辞典 第3版
- 小儿xiǎo'ér，幼儿yòu'ér，儿童értóng．～小児の健康に留意する｜注意儿童健康．小児科儿科érk&#…
暮れる くれる
- 日中辞典 第3版
- 1〔夜になる〕日暮rì mù，天黑tiān hēi，入夜rùyè．日が～暮れる｜天黑了．日が暮れかかっ…
ファイナンス finance
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉1财源cáiyuán，资金zījīn．2财政学cáizhèngxué．3融资ró…
器量 きりょう
- 日中辞典 第3版
- 1〔才能と徳〕才能cáinéng，才干cáigàn；气量qìliàng，器量qìliàng．彼は大人物の～器量…
自壊 じかい
- 日中辞典 第3版
- 自己崩溃zìjǐ bēngkuì，自然瓦解zìrán wǎjiě．～自壊作用を起こす｜引起自我崩…
一翼 いちよく
- 日中辞典 第3版
- 1〔一つの翼〕一翼yī yì．2〔一部分の役割〕一部分任务yībùfen rènwu．巨大プロジェクトの～一翼を担う｜…
おどろおどろしい
- 日中辞典 第3版
- 非常可怕fēicháng kěpà，令人惊恐lìng rénjīngkǒng．～おどろおどろしい印象｜非常…
快事 かいじ
- 日中辞典 第3版
- 快事kuàishì，大快人心的事dàkuài-rénxīn de shì．近ごろの一大～快事｜最近的一件大快人心的事．
タージマハル Tāj Mahall
- 日中辞典 第3版
- 泰吉玛哈尔陵Tàijí Mǎhā'ěr Líng，泰姬陵Tàijī Líng．
肉眼 にくがん
- 日中辞典 第3版
- 肉眼ròuyǎn．～肉眼で見える星｜用肉眼可以看见的星星．あの標識は～肉眼では確認できない｜那一标识无法用肉眼&#x…
乳臭 にゅうしゅう
- 日中辞典 第3版
- 1〔乳のにおい〕乳臭rǔxiù，奶味儿nǎiwèir．2〔未熟なこと〕幼稚yòuzhì，孩子气háiziq�…
半纏 はんてん
- 日中辞典 第3版
- （日本式）短┏上衣〔褂子〕(rìběnshì)duǎn shàngyī 〔guàzi〕；短外套duǎnwàit&#x…
犯人 はんにん
- 日中辞典 第3版
- 犯人fànrén，罪人zuìrén．～犯人を逮捕する｜逮捕dàibǔ犯人．～犯人を護送する｜押解yājiè…
鼻翼 びよく
- 日中辞典 第3版
- 鼻翼bíyì；鼻翅儿bíchìr．[補足]“鼻翅儿”は通称．鼻翼軟骨鼻翅软骨bíchì ruǎngǔ．
要証事実 ようしょうじじつ
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉要当事人作证的事实yào dāngshìrén zuòzhèng de shìshí．
夜宮 よみや
- 日中辞典 第3版
- 节日前夕举行的庙会jiérì qiánxī jǔxíng de miàohuì．
屢次 るじ
- 日中辞典 第3版
- 屡次lǚcì，接二连三jiē'èr-liánsān成語．～屢次の災害｜屡次的灾害zāih…
じゃかすか
- 日中辞典 第3版
- 大张旗鼓地dàzhāng-qígǔde．～じゃかすか金を使う｜挥金如土huījīn-rútǔ成語…
ウエーブ wave
- 日中辞典 第3版
- 1〔音・光・電波など〕波bō，波动bōdòng；波状物bōzhuàngwù．マイクロ～ウエーブ｜微wēi波…
マネージャー manager
- 日中辞典 第3版
- 1〔ホテルなどの〕部门经理bùmén jīnglǐ；老板lǎobǎn．2〔運動部などの〕干事gànshi…
鳥の子 とりのこ
- 日中辞典 第3版
- 1〔卵〕鸡蛋jīdàn．2〔ひな〕雏chú．鳥の子色淡黄色dànhuángsè．鳥の子紙蛋黄色的上等日本&…
不死身 ふじみ
- 日中辞典 第3版
- 1〔不死の〕铁打tiědǎ，不怕摔打（的人）bù pà shuāidǎ(de rén)，硬汉y…
顔触れ かおぶれ
- 日中辞典 第3版
- （参加的）人们(cānjiā de)rénmen，成员chéngyuán；（列名的）人员(lièmíng d…
闊歩 かっぽ
- 日中辞典 第3版
- 1〔大股で歩く〕阔步前进kuòbù qiánjìn，大踏步走dàtàbù zǒu．…
金持ち かねもち
- 日中辞典 第3版
- 有钱的人yǒu qián de rén，财主cáizhu，富人fùrén，大款dàkuǎn口語．～金持…
キャスター caster
- 日中辞典 第3版
- 1〔家具の〕小轮xiǎolún，小脚轮xiǎojiǎolún．～キャスター付きのキャビネット｜带小轮…
塹壕 ざんごう
- 日中辞典 第3版
- 堑壕qiànháo，战壕zhànháo，堑沟qiàngōu，壕沟háogōu．～…
応募 おうぼ
- 日中辞典 第3版
- 〔応募に応じる・申し込む〕应募yìngmù，报名参加bàomíng cānjiā；［徴兵や投稿に］应…
御来光 ごらいこう
- 日中辞典 第3版
- 在高山上眺望的美丽庄严的日出zài gāoshān shang tiàowàng de měilì zhuāngy…
荷送り におくり
- 日中辞典 第3版
- 发送货物fāsòng huòwù；［旅行用の］发送行李fāsòng xíngli．荷送り人发…
入朝 にゅうちょう
- 日中辞典 第3版
- （外国使者）入朝(wàiguó shǐzhě)rùcháo，朝贡cháogòng，来朝láichá…
寧日 ねいじつ
- 日中辞典 第3版
- 宁日níngrì，安闲无事的日子ānxián wúshì de rìzi．忙しくて～寧日なしというありさ…
ざあざあ
- 日中辞典 第3版
- 哗啦哗啦huālā huālā，哗哗huāhuā．～ざあざあ降りの雨｜哗…
サクセスストーリー success story
- 日中辞典 第3版
- 成功的故事chénggōng de gùshi；成功人士的经历chénggōng rénshì de jīngl&#…
下げ渋る さげしぶる
- 日中辞典 第3版
- 〈経済〉（行情见跌而又）稳定不动(hángqíng jiàn diē ér yòu) wěndìn…
サンド
- 日中辞典 第3版
- 三明治sānmíngzhì．カツ～サンド｜炸肉排zháròupái三明治．ツナ～サンド｜金枪鱼酱三…
慕わしい したわしい
- 日中辞典 第3版
- ［恋しい］爱慕àimù，眷恋juànliàn書面語；［懐かしい］怀念huáiniàn．昔の友だちが～慕わ…
示偏 しめすへん
- 日中辞典 第3版
- 示偏旁儿shìpiānpángr，示字旁儿shìzìpángr，示补旁儿shìbǔpángr，祇示q&#x…
巧遅 こうち
- 日中辞典 第3版
- 巧迟qiǎochí；巧而慢qiǎo ér màn；慢工巧匠màngōng qiǎojiàng．～巧遅は拙…
古訓 こくん
- 日中辞典 第3版
- 〈語〉（日语对汉文、汉字的）古代读法(Rìyǔ duì Hànwén、Hànzì …
法難 ほうなん
- 日中辞典 第3版
- 〈仏教〉法难fǎnàn，因传布佛法而遭受的迫害yīn chuánbù fófǎ ér zāo…
ボトム bottom
- 日中辞典 第3版
- 底dǐ，底部dǐbù．ボトムアップbottom up自下而上zì xià ér shàng．ボトムラインbottom line…