統一
- 小学館 和西辞典
- unificación f., unión f.2つの国家の統一｜unificación f. de dos Estados統一のとれた｜bien ⌈unificado[da] [organi…
手術
- 小学館 和西辞典
- operación f., intervención f. quirúrgica手術が必要です｜Se necesita una intervención quirúrgica.手術に同…
感
- 小学館 和西辞典
- 1 感極まる｜emocionarse profundamente彼女は講演で感極まって喉を詰まらせた｜A ella se le hizo un nudo en la garganta durante su discurso.別…
でんぐり返る でんぐりがえる
- 日中辞典 第3版
- 1〔体が〕翻筋斗fān jīndǒu．2〔事態などが〕颠倒diāndǎo，翻转fānzhuǎn，天翻地覆t…
分厚い ぶあつい
- 日中辞典 第3版
- 厚hòu，较厚jiàohòu；［強調して］厚厚hòuhòu．～分厚い資料｜厚厚的资料．～分厚い札束｜一大…
訪中 ほうちゅう
- 日中辞典 第3版
- 访华fǎng Huá，访问中国fǎngwèn Zhōngguó，到中国访问dào …
―レッカー車 レッカーしゃ
- 日中辞典 第3版
- （装有起重机的吊运汽车的）救险车(zhuāngyǒu qǐzhòngjī de diàoyùn q&…
エフワン F1
- 日中辞典 第3版
- （世界）一级方程式赛车(shìjiè)yījífāngchéngshì sàichē, F1&…
オセロ Othello
- 日中辞典 第3版
- 1〔シェークスピアの四大悲劇の一〕《奥赛罗Àosàiluó》．2〔ゲーム〕〈商標〉黑白棋hēibáiq&…
来合わせる きあわせる
- 日中辞典 第3版
- （同时）来到(tóngshí)láidào，恰好遇上qiàhǎo yùshàng．私が駅に着いたとき，彼も…
製粉 せいふん
- 日中辞典 第3版
- 制粉zhì fěn；［石臼で］磨面mò miàn．コムギを～製粉する｜把小麦磨成面粉．製粉機磨面机mòmiànj…
葬具 そうぐ
- 日中辞典 第3版
- 殡仪用具bìnyí yòngjù，葬礼用品zànglǐ yòngpǐn．葬具屋殡仪用…
旅立ち たびだち
- 日中辞典 第3版
- 出发chūfā，起身（旅行）qǐshēn (lǚxíng)，起程qǐchéng，启程qǐch&#x…
躊躇
- 小学館 和西辞典
- vacilación f., titubeo m.状況は躊躇を許さない｜La situación no nos permite vacilar.躊躇するvacilar, dudar, titubear躊躇せずに…
cólera /ˈkɔlera/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 怒り，憤怒A cólera o deixou fora do controle.｜怒りのあまり彼は自分を抑えられなくなったestar em cólera｜怒ってい…
原話 げんわ
- 日中辞典 第3版
- 作品所依据的故事、传说、神话、童话等素材zuòpǐn suǒ yījù de gùshi、chu�…
高高度 こうこうど
- 日中辞典 第3版
- 高高度gāogāodù，超高度chāogāodù．高高度飛行超高度飞行chāogāodù f…
使得上 shǐdeshàng
- 中日辞典 第3版
- [動＋可補]（⇔使不上shǐbushàng）使える．使うことができる．你看这把螺丝&#…
完璧
- 小学館 和西辞典
- perfección f.完璧を期する｜⌈buscar [perseguir] la perfección完璧である（私は）試験の準備は完璧だ｜Estoy perfectamente …
参加
- 小学館 和西辞典
- participación f., （議論などへの） intervención f.スポーツ大会に参加を申し込む｜inscribirse en una competición deporti…
猛威
- 小学館 和西辞典
- （自然現象などの） furia f., violencia f., （戦争や伝染病の） estragos mpl., （増殖） proliferación f.猛威をふるう（火が） arder fur…
様式
- 小学館 和西辞典
- estilo m., （書式） fórmula f.バロック様式の教会｜iglesia f. de estilo barroco様式化estilización f.様式化する｜estilizar建築…
連盟
- 小学館 和西辞典
- federación f., unión f., liga f.連盟に加入する｜inscribirse en una federación連盟を脱退する｜darse de baja en una fede…
óleo /ˈɔleu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 油，オイルóleo animal｜動物油óleo vegetal｜植物油óleo de coco｜ココナッツオイルóleo de soja｜大豆…
採点
- 小学館 和西辞典
- （答案の） corrección f. de exámenes, （評価） calificación f., evaluación甘い採点｜calificación f. gene…
補助
- 小学館 和西辞典
- auxilio m., ayuda f., subvención f.金銭的な補助｜ayuda f. económica補助を受ける｜recibir una ayuda補助するayudar, auxiliar, …
準同形 じゅんどうけい homomorphic
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- たとえば群から群へというように，同種の2つの代数系 X，Y の間に対応 f：X→Y が，x∈X に対し f(x)＝y∈Y を対応させるような対応として存在し，しか…
座高
- 小学館 和西辞典
- ⌈estatura f. [talla f.] en posición de sentado座高を測る｜medir la estatura en posición de sentado
協会 きょうかい
- 日中辞典 第3版
- 协会xiéhuì．学術～協会｜学术协会．作家～協会｜作家协会．
人口
- 小学館 和西辞典
- población f.人口が多い｜tener una gran población人口が100万人の都市｜ciudad f. con un millón de habitantes人口が都市に…
叔父 しゅくふ
- 日中辞典 第3版
- ［父の弟］叔父shūfù；［母の兄弟］舅父jiùfù．⇒おじ（伯父・叔父）
モーター
- 小学館 和西辞典
- motor m.モーターショーsalón m. del automóvilモーターバイクmotocicleta f., moto f.モーターボートlancha f. ⌈motora [de m…
言論
- 小学館 和西辞典
- palabra f., expresión f.言論の自由｜libertad f. de ⌈expresión [opinión, palabra]言論を弾圧する｜reprimir la lib…
重傷 じゅうしょう
- 日中辞典 第3版
- 重伤zhòngshāng．～重傷を負う｜负fù重伤．瀕死の～重傷を負う｜受致命伤．
伝統
- 小学館 和西辞典
- tradición f.伝統ある大学｜universidad f. con mucha tradición伝統の一戦｜encuentro m. clásico伝統に従う｜seguir la trad…
刻限 こくげん
- 日中辞典 第3版
- 1〔定めた時刻〕规定的时刻guīdìng de shíkè，限定的时间xiàndìng de sh…
潮 cháo [漢字表級]1 [総画数]15
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]潮．涨zhǎng～了／潮が満ちた．落luò～了／潮が引いた．浪làng～／波．うしお．歌…
風通し
- 小学館 和西辞典
- ventilación f., aireación f.風通しの良い｜estar bien ventilado[da], tener buena ventilación風通しを良くする｜mejorar l…
換気
- 小学館 和西辞典
- ventilación f., （通気） aireación f.換気するventilar, airear, renovar el aire部屋を換気する｜⌈airear [renovar el aire…
相続
- 小学館 和西辞典
- herencia f., sucesión f.相続のsucesorio[ria]相続するheredar財産を相続する｜heredar la fortuna相続争い⌈lucha f. [disputa f.] p…
広さ
- 小学館 和西辞典
- （面積） superficie f., （広がり） extensión f., （幅） amplitud f., （大きさ） tamaño m.土地の広さ｜⌈superficie f. [t…
輩/族
- 小学館 和西辞典
- banda f., （一族） familia f., clan m.
コンベヤー
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Förderband [中]
しかつめらしい
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- förmlich; ernsthaft
芥子
- 小学館 和西辞典
- mostaza f.からし入れmostacera f.
歩み寄り
- 小学館 和西辞典
- concesión f.
ガウン
- 小学館 和西辞典
- bata f., （儀式用の） toga f.
后/妃
- 小学館 和西辞典
- （王妃） princesa f., （女帝・皇后） emperatriz f.
序盤
- 小学館 和西辞典
- primera ⌈etapa f. [fase f.]
バリエーション
- 小学館 和西辞典
- variación f.