CdS
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩ 1 Codice della Strada 道路交通法. 2 Circolo della Stampa 記者クラブ. 3 Consiglio di Stato 国務院.
ISTIM
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto Superiore di Tecnologia Industriale e Meccanica 産業機械工学高等研究所.
legittimista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)[複(男) -i]〘史〙正統王朝主義者, 正統派. legittimìstico legittimistico [形]
industrióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]勤勉な, よく働く, がんばり屋の;才覚のある. industriosaménte industriosamente [副]勤勉に.
eufemìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]婉曲語法の;婉曲な, 遠回しな. eufemisticaménte eufemisticamente [副]婉曲に.
incapestrare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io incapèstro]⸨稀⸩(馬などに)端綱を掛ける. -arsi incapestrarsi [代]⸨稀⸩端綱に絡まる.
estróso
- 伊和中辞典 2版
- [形]気まぐれな, 夢想的な, 空想的な, 奇想天外な;独創的な. estrosaménte estrosamente [副]気まぐれに.
contenutismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘哲〙(美学上の)内容至上主義, 内容重視. contenutista contenutista [形], [名](男)(女)
cigiellista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)[複(男) -i]イタリア労働総同盟(CGIL)の一員. cigiellìstico cigiellistico [形]
INCIS
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto Nazionale per le Case degli Impiegati dello Stato 国家公務員住宅公社.
utopista
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)(女)[複(男) -i] 1 空想家, 夢想家. 2 空想的社会改良家 socialisti utopisti|空想的社会主義者.
panteìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]汎神論の;汎神論者の. panteisticaménte panteisticamente [副]汎神論的に.
Pistòia
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩ピストイア(トスカーナ州の都市). ⸨略⸩PT pistoiése pistoiese [形], [名](男)(女)
frastornare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io frastórno] 1 …のじゃまをする, …に迷惑をかける, うるさがらせる Questo chiacchiericcio mi frastorna, non posso studiare.|おしゃべ…
stonare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io stòno] 1 (演奏や歌唱で)音程[調子]を狂わす ~ un sol|ソの音をはずす Il tenore ston࿒ più volte.|テノール歌手は何度も音程をは…
lèsto
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 すばしこい, 敏捷な ~ di mano|(盗みで)手が早い;すぐ殴りかかる ~ di lingua|打てば響くように答える ~ d'ingegno|才気煥発(かんぱ…
strizzare
- 伊和中辞典 2版
- [他](水分を出させるほど)絞る, 圧搾する;締めつける ~ i panni|洗濯物を絞る[脱水する] ~ un'arancia|オレンジを絞る. ◆strizzare l'occhi…
giusto
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 just, right〕 1 公平な, えこひいきしない uomo ~|誰に対しても公平な人. 2 正当な, 正しい, 正義にかなった, 法にかなった una giusta …
longitùdine
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〘地〙経度 120 gradi di ~ est|東経120度 ~ celeste|〘天〙黄経.
fagòtto2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘音〙ファゴット;ファゴット奏者. fagottista fagottista [名](男)(女)
INCE
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Istituto Nazionale per i Cambi con l'Estero 外国為替交換所.
disgustare
- 伊和中辞典 2版
- [他]不快にさせる, 不愉快にする, 吐き気を催させる, 気分を悪くする;うんざりさせる, 閉口させる, あきれさす medicine che disgustano|飲みにく…
tempestóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 嵐の荒れ狂う, しけの, 暴風雨の mare ~|大しけの海. 2 嵐を呼ぶ, 嵐になりそうな nuvole tempestose|嵐を呼ぶ暗雲. 3 激烈な, 熱情的な v…
astro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 星;天体 ~ del giorno|太陽 ~ errante|惑星. 2 (スポーツ, 芸能界などの)スター un ~ del cinema|映画スター. [同]stella 3 〘…
fastìdio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 trouble〕 1 迷惑, 不快感, いや気;倦怠(けんたい) Sento un certo ~ allo stomaco.|胃が気持ち悪い. 2 めんどう, いざこざ;煩わし…
antonomàstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]〘修〙換称上の, 別名として用いる termine ~|換称 uso ~|換称法 denominazione antonomastica|別称, 別名. antonomasticam…
stizzóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 おこりっぽい, 短気な, 癇癪(かんしゃく)持ちの;(口調, 表現が)怒った, 不機嫌な parola stizzosa|怒りを含んだ言葉. 2 しつこい, わずら…
spalancato
- 伊和中辞典 2版
- [形][過分]大きく開かれた, 完全に開かれた, 開け広げられた finestra spalancata|開け放された窓 stare con gli occhi spalancati|目を見開いて…
istintivo
- 伊和中辞典 2版
- [形]本能的な, 本能の, 生まれつきの;衝動的な Gli animali hanno una paura istintiva del fuoco.|動物は本能的に火を恐れる. istintivaménte is…
stésso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨指示⸩〔英 same〕 1 同じ, 同一の;同様の, (質や量が)等しい È lo ~ uomo che ho visto ieri.|きのう見たのと同じ男だ Abitiamo nella ste…
scolàstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]〔英 scholastic〕 1 学校の, 教育に関する aula scolastica|教室 anno ~|教育年度 ispettore ~|視学官 libri scolastici|…
dicastèro
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)官庁, 省 ~ degli esteri|外務省. [同]ministero
stecchino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[stecco の[小]] 1 小さい棒[板]切れ, 木切れ, 小枝. 2 つまようじ. [同]stuzzicadenti
marxìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]マルクス主義の, マルクス主義者の. marxisticaménte marxisticamente [副]
mezzobusto, mèzzo busto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[複 mezzibusti, mèzzi busti] 1 〘彫〙(胸から上の)胸像. 2 (テレビなどの)上半身だけの像.
festóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]陽気な, 浮かれた cane ~|はしゃぐ犬. festosaménte festosamente [副]うれしげに, 喜んで.
intestino1
- 伊和中辞典 2版
- [形](争いなどが)内部の, 国内の, 都市内の guerra intestina|内戦 lotte intestine|内部抗争.
encomiàstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]賛辞の, 称賛の tono ~|賛美調 parole encomiastiche|称徳の辞. encomiasticaménte encomiasticamente [副]ほめたたえて.
sicurézza
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 security〕 1 安全, 無事 per maggior ~|念のため, 用心のために margine [limite] di ~|安全限界 valvola di ~|〘機〙安全弁 …
appestare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io appèsto] 1 (ペストなどの)伝染病に感染させる, 伝染病で汚染する. 2 悪臭を充満させる;悪臭で悩ます;⸨ときに直接補語なしで⸩悪臭を発…
strafóttere
- 伊和中辞典 2版
- [自]⸨次の成句で⸩ ◆a strafottere|⸨俗⸩大量に, どっさり Ha quattrini a ~.|彼は非常にたくさんの金を持っている. -ersi strafottersi [代][io …
ANFIA
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Associazione Nazionale Fra Industrie Automobilistiche 全国自動車工業協会.
bicolóre
- 伊和中辞典 2版
- [形]2色の;2党連立の stampa ~|2色刷り nastro ~|(タイプライターの)2色リボン. [名](男)2党連立政府.
pangermanésmo, pangermanismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)汎(はん)ゲルマン主義, 全ドイツ主義. pangermanista pangermanista [名](男)(女)
constare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io cònsto][es]〈…から〉成り立つ, 構成される《di》 Questo trattato consta di dodici articoli.|この条約は12条から成る. [非人称動][…
vetusto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩古びた, 古代の;⸨広義⸩高齢の templi vetusti|古代の神殿, 古色蒼然たる神殿 nelle età vetuste|古代に.
angusto
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 狭い, 窮屈な scala angusta|狭い階段. 2 狭量な, 偏狭な, けちな idee troppo anguste|あまりにも狭い考え方. angustaménte angustamente…
camperéccio
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(女) -ce]田舎の, 田畑の(=campestre) fosso ~|畑のわき水を集める溝 feste camperecce|田舎の祭り.
sillogìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形][複(男) -ci]三段論法の[から成る]. sillogisticaménte sillogisticamente [副]三段論法によって.
postare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io pòsto]⸨稀⸩(兵士, 大砲などを)部署につける, 配置する. -arsi postarsi [代]⸨稀⸩部署[位置]につく.