adregar /adreˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ 偶然起こる,都合良く起こるQuando adregava, encontrei com João.|たまたま,ジョアンに会った.❷ ⸨adrega que +…
national average
- 英和 用語・用例辞典
- 全国平均national averageの用例Nursing care insurance premiums will rise to a national average of about ¥8,000 per month from the current …
inseguro, ra /ĩseˈɡuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 安全ではない,危険なlugar inseguro|治安の悪い場所Era um caminho totalmente inseguro para andar.|歩くには危険極まりない道だっ…
湍 tuān [漢字表級]2 [総画数]12
- 中日辞典 第3版
- [素]❶ (流れが)急である.→~湍流liú/.❷ 急な流れ.急~/急流.
occident
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɔksi-] [男]❶ ((O~))西洋(文明);西側諸国.Eglise d'O~|ローマ・カトリック教会.❷ [文章]西.
contrariado, da /kõtrariˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ いらだった,怒ったDeixou a festa contrariado com seus amigos.|彼は友達にうんざりしてパーティーから出た.❷ 妨げられた,…
comparecer /kõpareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][自]❶ 現われる.❷ …に出席する,出頭する[+ a]comparecer à reunião|会議に出席するcomparecer às aul…
fartar /faxˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] fartado/farto⸩[他]❶ …で満腹にさせる,…を堪能させる,…を飽きるほど食べさせる[+ de/com]Eles vinham com fome, mas fartei…
โกรก kròok クローッ クローク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ (髪を)染める(★ย้อม [yɔ́ɔm]と同義)โกรกผ…
crivo /ˈkrivu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ふるい.こし器.❷ 刺しゅう.ficar como um crivo銃弾を浴びる,ハチの巣になる.
revoltar /xevowˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 憤慨させる.❷ 反乱を起こさせるrevoltar o povo|民衆を立ち上がらせる.revoltar-se[再]❶ …に対して反抗する,反乱を…
Fir・ma, [fÍrma フィ(ル)マ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..men [..mən])❶ ((英)company) 会社,商会,商社((略)Fa.)eine Firma gründen\会社を創設する.❷ 商号,社…
encetar /ẽseˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 始めるEle encetou o seu discurso com um apelo.|彼は訴えかけることで演説を始めた.❷ (飲食物の)一部を取る,手をつけるO…
Kom・man・do, [kɔmándo]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s (..den [..dən]))❶ 号令,命令.❷ ((単数で)) 指揮権.❸ 特命部隊,コマンド.❹ 司令部.
estremunhar /istremuˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]急に起こす,目覚めさせるO trovão estremunhou os meninos.|雷が少年たちを目覚めさせた.[自]❶ 急に起きる,目覚めるCom os fo…
resignar /xeziɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]辞職する,辞任するresignar o posto do presidente|社長の座を降りる.resignar-se[再]❶ …に甘んじる,忍従する[+ a/com/em]resigna…
fall into a deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 赤字に転落する 赤字に落ち込む 赤字に陥(おちい)る 赤字になる (⇒fall into the red)fall into a deficitの用例According to the fiscal projection…
certeza /sexˈteza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 確実性,確かさ,確からしさa certeza de um fato|事柄の確からしさ.❷ 確信falar com certeza|確信を持って話すter certeza …
Ana・lo・gie, [analoɡíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ɡíːən])❶ 類似.❷ 〔生物〕(形態上の)相似.❸ 類推,類比.
Ar・til・le・rie, [ártIləriː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..riːən]) ((ふつう単数で))❶ 砲兵隊.❷ ((集合的に))〔大〕砲,重火器.
Sze・ne・rie, [stsenəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])❶ 舞台装置.❷ 光景,景色,風景;(物語などの)舞台.
Tam・bour, [támbuːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-e(スイス-en [tambúːrən]))❶ 〔軍事〕 鼓手.❷ 〔建〕 ドラム(円筒形の壁).❸ (紡績機械…
chocar /ʃoˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][自]❶ …にぶつかる[+ em/contra]O carro chocou no trem.|車が電車にぶつかったEle chocou contra a árvore.|彼は木にぶつか…
ovo /ˈovu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈɔvus/)[男]❶ 卵pôr um ovo|卵を産むquebrar um ovo|卵を割るbater um ovo|卵を溶くovo de Colombo|コロ…
corado, da /koˈradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 色のある,着色されたsubstância corada|有色物質.❷ 顔色の赤いFicou com o rosto corado de cólera.|怒りで…
intervalo /ĩtexˈvalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【演劇】幕間.❷ 間隔,隔たり,間com intervalo de dez minutos|10分間隔でa intervalos regulares|規則的な間隔で.❸…
cerrar /seˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 閉じる,閉めるcerrar os olhos|目を閉じるcerrar a porta|扉を閉める.❷ (こぶしを)握り締める,締めつける,引き締めるce…
To・ta・li・sa・tor, [totalizáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..zatóːrən])❶ (公営の)馬券発売所((短)Toto).❷ 〔気象〕 積算降水量計.
Mo・de・ra・tor, [moderáːtoːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-en [..ratóːrən]; (女)-in -/-nen)❶ 司会者,進行係.❷ 〔理〕 減速材.
Hier・ar・chie, [hierarçíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..çíːən])❶ 階級組織〈制度〉;序列.❷ ((単数で)) 〔カトリック〕 教階制度.
Ma・nie, [maníː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..níːən])❶ 病的な嗜好(しこう),…狂〈マニア〉.❷ 〔医〕 躁病(そうびょう).
Ga・lan・te・rie, [ɡalantəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])❶ ((単数で))(女性に対して)丁重で親切なこと.❷ (女性に対する)おあいそ,おせじ.
Au・to・ma・tis・mus, [aυtomatísmυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..men [..mən])❶ 〔工〕(プログラムに基づく)自動機構.❷ 〔生物・医〕 自動性,自動作用;〔心理〕 自動症.
Ter・ri・to・ri・um, [tεritóːriυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..rien [..riən])❶ ((英)territory) 領域,土地.❷ 領土,領地;(動物などの)生息地,縄張り.
initiation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sjɑ-] [女]❶ ((à))(…の)手ほどき;入門(書).❷ (宗教,特定集団への)加入;加入儀式,通過儀礼.
invraisemblable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-sɑ̃-] [形]❶ 信じがたい,ありそうもない.❷ 奇妙な,おかしい.invraisemblablement[副]
acolhimento /akoʎiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 受け入れ,歓迎acolhimento de pacientes|患者の受け入れbom acolhimento|暖かい歓迎.❷ 避難所,保護,泊めることoferecer u…
reagir /xeaˈʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [2][自]❶ 反応するEste produto reage com determinadas substâncias.|この製品はある特定の物質に反応する.❷ 反発するCriti…
fuças /ˈfusas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複][卑]❶ 顔,面.❷ 鼻面,鼻.apanhar [levar] nas fuças殴られる.ir às fuças a [de] ...…を殴る.n…
enfeitiçar /ẽfejtʃiˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]❶ 魔法にかけるA bruxa enfeitiçou a princesa.|魔法使いは王女に魔法をかけた.❷ 魅了する,うっとりさせるEla o en…
comprimido, da /kõpriˈmidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形](comprimir の過去分詞)❶ 圧縮されたar comprimido|圧縮空気.❷ 圧迫された.comprimido[男]錠剤.
mouro, ra /ˈmoru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]ムーア人の,モーロ人の.[名]❶ モーリタニア人.❷ ムーア人,モーロ人.❸ よく働く人trabalhar como um mouro|一生懸命…
caridade /kariˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 思いやり,慈悲,情けcaridade para com o próximo|隣人に対する思いやり.❷ 慈善,施しobra de caridade|慈善事業ins…
ensopar /ẽsoˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ずぶ濡れにする,水浸しにするA enfermeira ensopou o pano com desinfetante.|看護師は布に消毒液を含ませた.❷ …に浸す,吸…
Reich•tum, [ráIçtuːm ラィ(ヒ)ト(ウ)ー(ム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..tümer [..tyːmər] )❶ ((英)wealth) 富;豊かさzu Reichtum kommen\金持ち〈豊か〉になる.❷ ((複数…
despropositado, da /despropoziˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 不適切なum comentário despropositado|不適切な発言.❷ 軽率な.
Ter・ra・ri・um, [tεráːriυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..rien [..riən])❶ 〔動〕 テラリウム(両生類・爬虫(はちゅう)類などの陸生飼育器).❷ (動物園の)爬虫類館.
Ba・si・li・ka, [bazíːlika]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..ken [..kən])❶ バジリカ(古代ローマで取引所・法廷として用いられた建築物).❷ (初期キリスト教の)教会堂.
Or・di・na・ri・us, [ɔrdináːriυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/..rien [..riən])❶ (大学の)正教授.❷ 〔カトリック〕 教会裁治権者(司教・教皇など);教区司教.
ansiedade /ɐ̃sieˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 苦悩,不安,心配viver na ansiedade|不安を抱えながら暮らすcontrolar a ansiedade|不安を抑えるpessoas com ansiedade|不安を抱え…