acolhimento /akoʎiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 受け入れ，歓迎acolhimento de pacientes｜患者の受け入れbom acolhimento｜暖かい歓迎．❷ 避難所，保護，泊めることoferecer u…
pinta /ˈpĩta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ほくろ；しみ，斑点pinta de nascença｜母斑．❷ 外観，見た目conhecer alguém pela pinta｜見て誰かわかる．na p…
exageradamente /ezaʒeˌradaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 誇張して，誇大にfalar exageradamente｜誇張して話す．❷ 非常に，とても．
germinar /ʒexmiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 芽を出す，発芽する．❷ 発生する，生じる．[他]❶ 芽生えさせる．❷ 発生させる，生じさせる．
criteriosamente /kriteriˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]思慮深くA pena foi aplicada criteriosamente.｜ペナルティは慎重に科されたA genética só deve poder ser utilizada criteriosa…
regrar /xeˈɡrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （定規で）線を引く，罫線を引くregrar as folhas｜紙に罫線を引く．❷ 規定する，規制するregrar o comportamento｜行動を規制…
tombo /ˈtõbu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 落下，転落，転ぶこと，倒れることlevar um tombo｜転ぶ，倒れる．❷ 土地台帳，記録簿，文書保管所Arquivo Nacional da Torre d…
cortina /koxˈtʃĩna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ カーテン，幕abrir as cortinas｜カーテンを開けるfechar as cortinas｜カーテンを引くcortina de rolo｜巻き上げ式ブラインド．ɷ…
concerto /kõˈsextu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ コンサート，音楽会um concerto de rock｜ロックコンサートir ao concerto｜コンサートに行くdar um concerto｜コンサートを開くsala d…
funcionar /fũsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 機能する，作動するEsse forno de micro-ondas não funciona bem.｜この電子レンジはきちんと動かないComo é que funcio…
achatar /aʃaˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 平らにする，つぶす，ぺたんこにする．❷ 辱める．achatar-se[再]❶ 平らになる，つぶれる．❷ 恥ずかしく思う．
reeleger /xeeleˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48]⸨[過去分詞] reelegido/reeleito⸩[他]再び選ぶ，再選する．reeleger-se[再]再選される．
aderir /adeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][自]❶ （…に）粘着する，くっつく［＋ a］É de supor que a roupa molhada adira ao corpo.｜ぬれた服は体につくと想像される．&#…
aterragem /ateˈxaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aterragens］[女][ポ]❶ 着陸aterragem de emergência｜緊急着陸aterragem forçada｜不時着．❷ 着岸．
nariz /naˈris/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] narizes］[男]❶ 鼻，鼻の穴assoar o nariz｜鼻をかむtapar o nariz｜鼻をつまむestar com o nariz entupido｜鼻が詰まっているmeter o…
recolher /xekoˈʎex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 集める，収集する，採集するrecolher assinaturas｜署名を集めるrecolher amostras｜標本を採集するrecolher informaçõe…
digerir /dʒiʒeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 消化するdigerir os alimentos｜食べ物を消化する．❷ 会得する，飲み込む．[自]消化する．
delícia /deˈlisia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 喜び，歓喜as delícias do amor｜愛の喜び．❷ 美味なものEste bolo é uma delícia.｜このケーキはおいし…
agenda /aˈɡẽda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （日記体裁の）手帳，メモ帳，スケジュール帳agenda de bolso｜ポケット手帳agenda de secretária｜秘書メモ帳agenda de endere…
optar /opiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …を選ぶ，選択する［＋ por］optar pela nacionalidade brasileira｜ブラジル国籍を選ぶOptei por lutar.｜私は戦うことを選んだ．…
chapéu /ʃaˈpεu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 帽子usar um chapéu｜帽子をかぶるchapéu de palha｜麦わら帽子chapéu de feltro｜フェルト帽chapéu de a…
congestionado, da /kõʒestʃioˈnadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ [ブ]混雑した，渋滞したtrânsito congestionado｜交通渋滞．❷ 充血した，うっ血したolhos congestionados｜充血した目．…
cachaça /kaˈʃasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]カシャッサ（サトウキビから作られるブラジル原産の蒸留酒；ピンガ pinga とも呼ばれる）．cachaça de cabeceira最初に蒸留されたカシャ…
cola /ˈkɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 糊，接着剤cola de amido｜でんぷん糊．❷ [ブ]ベビーベッド．❸ [ブ]カンニングpedir cola para alguém｜…にカン…
refulgente /xefuwˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩光り輝く，輝かしい．
cadeia /kaˈdeja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 鎖，チェーン；鎖状のもの；手錠．❷ 連続，連鎖uma cadeia de acontecimentos｜一連の出来事cadeia alimentar｜食物連鎖．'…
folclore /fowˈklɔri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨英語⸩民間伝承；民俗学，フォークロア．
aterrissagem /atexiˈsaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] aterrissagens］[女][ブ]着陸aterrissagem forçada｜不時着．
abusar /abuˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]⸨abusar de⸩❶ …につけ込むabusar da boa vontade de alguém｜…の善意につけ込むabusar da confiança de alguém｜……
alternância /awtexˈnɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 交互，輪番em alternância｜交互にalternância de gerações｜【生物】世代交代．❷ 【農業】輪作．
viagem /viˈaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] viagens］[女]旅，旅行；移動fazer uma viagem｜旅行するviagem a Paris｜パリ旅行estar de viagem｜旅行中であるpartir de viagem｜旅行に出…
envelhecer /ẽveʎeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]老けさせる，老けて見せるO trabalho sob o sol envelheceu sua pele.｜彼は陽の当たる場所で働いたので肌が老化したO tempo envelhece as c…
coluna /koˈlũna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （印刷物の）段，欄，記事，コラムcoluna social｜ゴシップ欄．❷ 縦列，行．❸ coluna vertebral 【解剖】脊柱(せきちゆ…
bagagem /baˈɡaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bagagens］[女]❶ 手荷物preparar a bagagem｜（旅行の）荷造りをするdepósito de bagagens｜手荷物預かり所bagagem de m…
topar /toˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 出会う，出くわす，見つけるEntre as suas coisas topei esta carta.｜私は彼のものの中からこの手紙を見つけた．❷ [ブ]（提案…
indagar /ĩdaˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- 「 chegar 」[他]❶ ⸨indagar algo de alguém⸩…について…に質問する，尋ねる，尋問するEle indagou do criminoso o método do c…
jamais /ʒaˈmajs/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 決して…ないEle jamais voltou à sua terra natal.｜彼は決して故郷に帰らなかったAquela fonte jamais se esgota.｜あの泉は決…
superior /superiˈox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] superiores］[形]⸨男女同形⸩❶ 上の，上方の，上部の（⇔inferior）lábio superior｜上唇parte superior do corpo｜上半身canto …
coral 2 /koˈraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] corais］[男]❶ コーラス．❷ 【音楽】コラールum coral de Bach｜バッハのコラール．[形]合唱の．
qual /ˈkwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] quais］[形]⸨疑問⸩⸨男女同形⸩❶ ⸨qual ＋名詞⸩どの，どんな（[注] qual ＋名詞は間違いで que ＋名詞を用いるべきとされることがあるが…
bafafá /bafaˈfa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男][ブ][話]騒ぎ，騒動，混乱A declaração dela gerou um bafafá.｜彼女の発言は大騒ぎを起こした．
consignação /kõsiɡinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] consignações］[女]❶ 言明，明記Ele fez a consignação de todos os seus bens.｜彼は全財産について申…
julgamento /ʒuwɡaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 判断，評価julgamento político｜政治的判断julgamento de valor｜価値判断．❷ 裁判，判決julgamento sumário｜…
acrescentar /akresẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を…に加える，付け足す［＋ a］acrescentar sal à água｜水に塩を加えるacrescentar alguém a um grupo｜…をグ…
comida 1 /koˈmida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 食べ物，食品comida e bebida｜食べ物と飲み物comida para bebê｜ベビーフードcomida congelada｜冷凍食品comida rápida…
tragédia /traˈʒεdʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 悲劇，悲劇作品tragédia grega｜ギリシャ悲劇．❷ 惨劇，悲劇的事件［出来事］terminar em tragédia｜悲劇に終わ…
subterrâneo, nea /subteˈxɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]地下の，地中のágua subterrânea｜地下水abrigos subterrâneos｜地下壕estacionamento subterrâneo｜地下駐車場pas…
cem /ˈsẽ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨数⸩⸨不変⸩❶ 100のcem folhas de papel｜100枚の紙Ele pesa menos de cem quilos.｜彼は 100kg 以下の体重である．❷ 100番目のn&#…
ribeirão /xibejˈrɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ribeirões］[男]❶ [ブ]川，小川（regato や riacho より大きく rio より小さい）．❷ [ブ]ダイヤモンド採掘地．
generalidade /ʒeneraliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 一般性，普遍性．❷ 多数na generalidade dos casos｜たいていの場合．❸ ⸨generalidades⸩一般論，概論．na generalidade…