classificar /klasifiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ …で…を分類する，区分する［＋ por/segundo］classificar pela ordem alfabética｜アルファベット順に並べるEu classifique…
intolerância /ĩtoleˈrɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 不寛容，偏狭intolerância religiosa｜宗教的不寛容．❷ 【医学】不耐症intolerância à lactose｜乳糖不耐…
emprestar /ĩpresˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ⸨emprestar algo a alguém⸩…を…に貸すEu emprestei a bicicleta ao amigo.｜私は自転車を友人に貸したPode me emprestar sua bi…
grave /ˈɡravi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 深刻な，重大な，重いA situação é extremamente grave.｜状況は極めて深刻だuma doença grave…
enfezar /ẽfeˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 怒らせる，いら立たせるO barulho enfezou-o.｜騒音が彼をいら立たせた．❷ …の成長［発育］を妨げるA miséria enfezava …
arquejante /axkeˈʒɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩息をきらした，喘いだEle estava suado e arquejante.｜彼は汗をかいて息を切らしていた．
ensopar /ẽsoˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ ずぶ濡れにする，水浸しにするA enfermeira ensopou o pano com desinfetante.｜看護師は布に消毒液を含ませた．❷ …に浸す，吸…
xerox /ʃeˈrɔks/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨単複同形⸩[男]⸨商標⸩[ブ]コピー，コピー機tirar xerox de algo｜…をコピーする．
parcelar /paxseˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]分ける，細分するparcelar a dívida｜借金を分割払いするparcelar o pagamento｜分けて支払う．
péssimo, ma /ˈpεsimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （mau の絶対最上級）[形]非常に悪い，最悪の（⇔ótimo）Estou me sentindo péssimo.｜体調が最悪だFoi um ano péssimo.｜最悪…
prejudicar /preʒudʒiˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]…に害がある，損害を与える，影響を及ぼすO cigarro prejudica a saúde.｜タバコは健康に害があるprejudicar a reputaç…
atenuar /atenuˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]和らげる，緩和する，弱める，軽減するatenuar a dor｜痛みを緩和するatenuar a pena｜減刑する．atenuar-se[再]和らぐ，緩む，弱まる．
atentado /atẽˈtadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 襲撃，テロ攻撃um atentado terrorista｜テロ攻撃atentado a bomba｜爆弾テロatentado contra o presidente｜大統領襲撃．❷ 違…
pregar 2 /preˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 釘で打つ，釘で留めるpregar um quadro na parede｜絵を壁に釘で留める．❷ （釘を）打つ，（針を）刺すpregar um alfinete …
escrete /isˈkrεtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]選抜チーム，代表チームescrete de ouro｜黄金チーム．
serra /ˈsεxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 山，山地，山脈ir para a serra｜山に行くturismo na serra｜山岳旅行serra mineira｜ミナス州の山脈．❷ のこぎり．ir à…
aprontar /aprõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 準備する，用意するaprontar a mala｜荷物を用意する．❷ （服を）着させる，着飾るAprontei a filha para levá-la �…
banca /ˈbɐ̃ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ [ブ]（新聞や雑誌の）販売店，新聞スタンド（＝banca de jornal）．❷ 物売り台，陳列台banca de feira｜市場の陳列台．❸…
UTI
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨略語⸩ Unidade de Terapia Intensiva 集中治療室, ICUEle continua na UTI.｜彼はまだ集中治療室にいる．
sensor /sẽˈsox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sensores］[男]センサー，感知装置．
empenhado, da /ẽpeˈɲadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…する決意のO governo está empenhado em resolver a greve dos caminhoneiros.｜政府はトラック運転手のストライキを解決する決意である…
assinar /asiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 署名する，サインするassinar um contrato｜契約書に署名するassinar um tratado｜条約に調印する．❷ …を定期購読するassinar u…
próximo, ma /ˈprɔsimu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 次の，今度のpróximo mês｜来月na próxima semana｜来週にpróxima estação｜次の停車駅pr&…
máximo, ma 2 /ˈma(k)simu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （grande の絶対最上級）[形]最大の，最高の，最上のvelocidade máxima｜最高速度temperatura máxima｜最高気温com o máximo c…
recomeçar /xekomeˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]再び始めるrecomeçar a vida｜人生をやり直す．[自]再び始まるO jogo recomeçou.｜試合が再開した．
estalo /isˈtalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 指や舌を鳴らす音dar um estalo com a língua｜舌を鳴らす．❷ はじける音，割れる音．❸ ひらめきter um estalo｜…
confabular /kõfabuˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]話す，しゃべるOs amigos confabulavam alegremente na varanda.｜友人たちはベランダで楽しそうにおしゃべりしていたOs rebeldes confabulavam …
automóvel /awtoˈmɔvew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] automóveis］[男]自動車a exportação de automóveis｜自動車の輸出A produção de automóv…
sectorial /sektoriˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]＝setorial
acontecimento /akõtesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 出来事，事件acontecimento histórico｜歴史的出来事acontecimento da semana｜今週の一大事件．❷ 行事．
obturador /obituraˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] obturadores］[男]【写真】シャッターvelocidade do obturador｜シャッタースピード．
marfim /maxˈfĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] marfins］[男]象牙torre de marfim｜象牙の塔．
provimento /proviˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 供給，備蓄provimento de água｜水の供給．❷ （欠員の）補充provimento de vagas｜欠員の補充．dar provimento承認する．
benefício /beneˈfisiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 利益，収益，もうけbenefício bruto｜総収益，粗利益benefício líquido｜純利益．❷ 利点，得，益A nova s…
cenoura /seˈnora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ニンジンbolo de cenoura｜キャロットケーキ．
geladeira /ʒelaˈdejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]冷蔵庫．assaltar a geladeira人に隠れて食べる．ir pra [para a] geladeira①遅延させられる，延期させられる．②刑務所に入る…
meter /meˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 入れる，置くmeter a mão no bolso｜手をポケットに入れるmeter o dedo no nariz｜鼻をほじるmeter lenha na fogueira｜薪をた…
hondurenho, nha /õduˈrẽɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][名]ホンジュラスの（人）．
consenso /kõˈsẽnsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]合意，同意，一致chegar a um consenso｜合意に達するconsenso nacional｜国民の合意．
poço /ˈposu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[複] /ˈpɔsus/）[男]❶ 井戸cavar um poço｜井戸を掘るpoço de petróleo｜油井poço sem fundo｜…
rojão /xoˈʒɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 引きずること；引きずる音．❷ [ブ]打ち上げ花火；花火があがる音．❸ [ブ][話]行動，ふるまい．❹ [ブ][話]慌ただ…
acautelar /akawteˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 保護する，守るacautelar o patrimônio cultural｜文化遺産を守る．❷ 用心させる，警戒させる．acautelar-se[再]用心す…
lá 2 /ˈla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]【音楽】ラ，イ音, Ａ音concerto em lá menor｜イ短調協奏曲．
alerta /aˈlεxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]警告，注意報dar o alerta｜警報を発するem estado de alerta｜警戒態勢に入った．[形]⸨男女同形⸩（…に）警戒した［＋ para］estar alerta｜警戒…
percorrer /pexkoˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を歩き回るpercorrer todo o país a pé｜全国を行脚する．❷ …を旅をして巡るEla percorreu várias regi&…
conversar /kõvexˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と会話する［＋ com］conversar com um amigo｜友人と会話する．❷ …について会話する［＋ sobre］conversar sobre futebol｜サ…
sol /ˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sóis］[男]❶ 太陽A Terra gira em torno do sol.｜地球は太陽の周りを回っているO sol se levanta do leste e se põe n…
acentuado, da /asẽtuˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ アクセントのある，アクセント記号のあるsílaba acentuada｜アクセントのある音節．❷ 際立った，はっきりしたtend…
antecessor, sora /ɐ̃teseˈsox, ˈsora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] antecessores, soras］[名]前任者，先任者．[形]前任の，先任の．
reabastecer /xeabasteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]再供給する，再補給する．reabastecer-se[再]…を再供給する．