indiscutível /ĩdʒiskuˈtʃivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] indiscutíveis][形]⸨男女同形⸩議論の余地がない,明白なlíder indiscutível|誰もが認める指導者É indiscut…
visível /viˈzivew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] visíveis][形]⸨男女同形⸩❶ 見える,可視のvisível a olho nu|肉眼で見える.❷ 明らかな,明白なEra vis…
cioso, sa /siˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 嫉妬深い,猜疑心の強いO namorado de Joana é cioso.|ジョアナの恋人は焼き餅焼きだ.❷ …を気遣う[+ de]Ele …
concepção /kõsepiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] concepções][女][ブ]❶ 着想,構想a concepção de uma idéia|考えを思いつくこと.❷ 観…
reputação /xeputaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] reputações][女]❶ 評判,世評ter uma boa reputação|評判がよいter uma má reputaç…
paz /ˈpas/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] pazes][女]❶ 平和,和平paz mundial|世界平和tratado de paz|平和条約desejar a paz|平和を願うviver em paz|平和に暮らすconser…
angustiado, da /ɐ̃ɡustʃiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]悩んでいる,不安を抱えた.
autocracia /awtokraˈsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]独裁[専制]政治,独裁制.
bomboneria /bõboneˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]チョコレート店.
caucasiano, na /kawkaziˈɐ̃nu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]コーカサス地方の,白色人種の.[名]コーカサス人;白色人種.
parcimônia /paxsiˈmõnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女][ブ]けち,物惜しみ;つつましさ.
pontiagudo, da /põtʃiaˈɡudu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]先端のとがった.
prenunciar /prenũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]予告する,予言する,…の予兆になる.
sentenciar /sẽtẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…の判決を下す,…の刑に処す[+ a]O juiz sentenciou o réu a dois anos de prisão.|裁判官は被告に懲役2年の刑を言い渡した.
telegrafia /teleɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]電信.
topografia /topoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]地形,地形図.
fragrância /fraˈɡrɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]芳香,香り.
vidraçaria /vidrasaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ガラス店.❷ ⸨集合的に⸩板ガラス.
saco /ˈsaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 袋saco de papel|紙袋saco de plástico|ビニール袋saco de dormir|寝袋saco de lixo|ごみ袋saco de pancadas|サンドバッグ…
conceder /kõseˈdex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 与えるconceder um prêmio|賞を与えるO diretor concedeu mais poderes ao vice.|社長は副社長にもっと権限を与えたPoderia m…
descoberta /deskoˈbεxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 発見descoberta da radioatividade|放射能の発見viagem de descoberta|発見の旅fazer uma descoberta|発見をするQue descoberta!|⸨…
penetrar /peneˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 入り込むA bala penetrou o poste.|銃弾が電柱に入り込んだ.❷ 浸透するAs palavras dele penetraram o coração…
trair /traˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [58][他]❶ 裏切る,…に背くtrair a confiança|信頼を裏切るtrair o marido|夫を裏切るA vida traiu os seus sonhos.|人生は彼の夢…
habitação /abitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] habitações][女]居住,住宅,住まいlocal impróprio para habitação|居住に不適切な場所direito a hab…
científico, ca /siẽˈtʃifiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 科学的な,学問的なevidências científicas|科学的証拠dados científicos|科学的データmétodo cient…
compreensão /kõpriẽˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] compreensões][女]❶ 理解,理解力Minha compreensão da filosofia é muito pouca.|私の哲学の理解はきわめて…
inspirar /ĩspiˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に着想[インスピレーション]を与えるinspirar os poetas|詩人たちに霊感を与える.❷ (感情を)抱かせるinspirar confian…
murro /ˈmuxu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]げんこつで殴ること,パンチdar um murro em alguém|…を殴る,…にパンチを浴びせるlevar um murro|殴られる,パンチを浴びるenfiar um …
petição /petʃiˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] petições][女]❶ 陳情書,嘆願書,請願(書)fazer uma petição|請願する.❷ petiç…
preservar /prezexˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 保護する,擁護するÉ preciso preservar o patrimônio cultural do país.|国の文化遺産を守る必要がある.'…
virgem /ˈvixʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] virgens][形]⸨男女同形⸩❶ 処女の,童貞のser virgem|処女[童貞]である.❷ 自然のままの;未加工の;未使用の;未踏のazeit…
rosto /ˈxostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 顔,顔面,表情lavar o rosto|顔を洗うEla tem o rosto redondo.|彼女は丸顔だSeu rosto está pálido.|あなたは顔色…
correr /koˈxex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ 走る,駆けるEla corre rápido.|彼女は足が速いCorri até a estação.|私は駅まで走ったcorrer atr…
flor /ˈflox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] flores][女]❶ 花colher flores|花を摘むdar flores|花を贈るflores secas|ドライフラワーflor artificial|造花flores de laranje…
longe /ˈlõʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ ⸨距離的・時間的に⸩遠く離れた,遠い(⇔perto)O Brasil é longe.|ブラジルは遠いÉ longe?|遠いですかir para longe|…
conjunto, ta /kõˈʒũtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 結合した,共同のOs esforços conjuntos são a chave para o sucesso.|一丸となった努力が成功への鍵だ.❷ 隣接…
desenterrar /dezẽteˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 発掘する,地中から掘り出す.❷ 発見する,探り出すO jornalista desenterrou um escândalo do passado para derrubar o…
equipamento /ekipaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 装備することO equipamento do navio foi realizado às pressas.|船の装備は急いで行われた.❷ 装備,備品equipamento …
impacientar /ĩpasiẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…を我慢できなくさせる,いらだたせるO atraso do cantor impacientou o público.|歌手の遅刻は聴衆をいらいらさせた.impacientar-se[…
contumácia /kõtuˈmasia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 強情さ.❷ 【法律】(被告人の公判廷への)欠席,欠席判決
cornucópia /koxnuˈkɔpia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]豊穣の角.
cosmogonia /kozmoɡoˈnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]宇宙生成論.
demografia /demoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]人口統計学,人口研究.
diacrônico, ca /dʒiaˈkrõniku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][ブ]【言語】通時的な.
estrebaria /istrebaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]馬小屋.
etnografia /etnoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]民族誌学.
fotocopiar /fotokopiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…のコピーを取る,コピーする.
biociência /biosiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]バイオサイエンス.
carroceria /kaxoseˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 自動車の車体.❷ (トラックの)荷台.
cervejaria /sexveʒaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ ビール醸造工場.❷ ビアホール.