横縫（読み）ヨコヌイ

デジタル大辞泉

よこ‐ぬい〔‐ぬひ〕【横縫】

１ 兜かぶとの鉢付けの板を鉢にとじつけた革ひも、または糸。
２ 鎧よろいの胴と草摺くさずりとを縫い合わせた革ひも、または糸。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

よこ‐ぬい ‥ぬひ【横縫】

〘名〙

① 兜の鉢付の板を鉢に綴じつけること。また、その緒。

※太平記（１４Ｃ後）一七「甲の真向より眉間の脳を砕て、鉢著の板の横縫(ヨコヌイ)きれて」

② 鎧(よろい)の札(さね)と札を重ねて横に並列し、革緒でからげて縫いつなぐこと。また、縫いつなぐ緒のこと。よこがらみ。

※曾我物語（南北朝頃）六「大力にひかれて、よこぬひ草摺こらへず、一度に切れて」

出典　精選版 日本国語大辞典