おまんが飴（読み）おまんがあめ

精選版 日本国語大辞典

おまん‐が‐あめ【おまんが飴】

1. 〘 名詞 〙 江戸時代、文化（一八〇四‐一八）末ごろから天保（一八三〇‐四四）にかけて流行した飴売りの一つ。また、その飴。女装をして女の声色を使って行商した。
   1. [初出の実例]「お前(めへ)がお万(マン)が飴(アメ)がこがしにむせた時のやうな声でうなられるのだから」(出典：滑稽本・箱根草（1844‐46）初)

出典　精選版 日本国語大辞典