カジュアルコピー（その他表記）casual copy

デジタル大辞泉

カジュアル‐コピー（casual copy）

違法性を意識せずに安易な気持ちで行われる、ソフトウエアや音楽・映像コンテンツなどの著作物のコピー行為。友人同士での貸し借りや、個人が所有する複数の機器へのインストールなどをさし、営利を目的とする違法コピーとは区別される。

出典　小学館