こなはん

精選版 日本国語大辞典

こな‐はん

1. 〘 代名詞詞 〙 ( 「こなさん（此方様）」の変化した語 ) 対称。おまえさん。おまえ。敬意は軽い。
   1. [初出の実例]「ソレ其様にむり云しゃると、旦那さんにいふてこなはんも追い出さすぞ」(出典：浄瑠璃・仮名手本忠臣蔵（1748）一〇)

出典　精選版 日本国語大辞典