シュク・テキ・つつしむ・おどろく

普及版 字通

15画

[字音] シュク・テキ
[字訓] つつしむ・おどろく

[説文解字]

[字形] 形声
声符は叔(しゆく)。〔説文〕^二下に「行くこと易なるなり」とするが、声義は縮・蹴・蹙(しゆく)に近く、とは恐懼して進みがたいことをいう。〔詩、小雅、小弁(しようはん)〕「(てきてき)たる」の〔伝〕に「は易なり」とあるのは、声義の異なる用法である。

[訓義]
1. つつしむ、つつしむさま。
2. おどろく、おどろくさま。
3. は、平らかなさま。
4. 縮・蹴・蹙と通じ、せばまり、すすまない。

[古辞書の訓]
〔字鏡〕　アツマル・ヒタ・カカヤク／　畏なり、恭なるを謂ふなり　〔字鏡集〕　ユク

[語系]
・蹴・蹙tziukは同声。縮shiukも声近く、みな恐懼するときのさまをいう。

[熟語]
爾▶・▶・▶・蹐▶・躅▶・迫▶・眉▶・▶
[下接語]
窮・駆・・

出典　平凡社「普及版 字通」