パッシブ・モニター(その他表記)passive monitor

DBM用語辞典 「パッシブ・モニター」の解説

パッシブ・モニター【passive monitor】

POSシステムに直接つながっているパソコン装置で、POSのコントローラと端末との間で行われるコンピュータ処理を監視する。パッシブモニター通常、この処理を表示するだけで、コントローラや端末に対して指示を与えることは出来ない。

出典 (株)ジェリコ・コンサルティングDBM用語辞典について 情報

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む