ブッダチャリタ（英語表記）Buddhacarita

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

ブッダチャリタ
Buddhacarita

古代インドの仏教詩人アシュバゴーシャ (→馬鳴〈めみょう〉) のサンスクリット叙事詩。釈尊の生涯を流麗典雅な詩文で綴ったもので，17章から成るが，14章以後は後世の付加といわれる。5巻 28品から成る『仏所行讃』という漢訳のほか，チベット語訳や英，仏訳もあり広く流布している。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

世界大百科事典（旧版）内のブッダチャリタの言及

【インド文学】より

…中古文学最初の作家は仏教詩人アシュバゴーシャ(馬鳴（めみよう）)である。仏伝に取材した《ブッダチャリタ》(漢訳《仏所行賛》)はその代表作で，数世紀にわたる古典文学隆昌の先駆をなしたが，20世紀初めに中央アジアから彼の仏教劇の断片が発見されたことは，古典劇最古の実例を示すものとして文学史上注目に値する。劇作家バーサ(3世紀ころ)の名は古くからうたわれていたが，彼の作と認定される13種の戯曲は1910年にいたって南インドで発見された。…

【仏教文学】より

…しかし，仏陀を超人的存在とみなし，多くの説話や比喩を挿入するなど，パーリ語のそれとは趣を異にする。2世紀に出現した仏教詩人アシュバゴーシャ(馬鳴（めみよう）)の《ブッダチャリタ(仏所行讃)》は，この傾向をいっそう推し進め，仏伝を一大文学として確立した作品で，高く評価されている。《サウンダラナンダ》《シャーリプトラ･プラカラナ》《大荘厳論経》なども馬鳴の巧みな文学的修辞によって書かれており，インド古典文学の先駆的意義をもつ文学作品として重要である。…

【馬鳴】より

…カニシカ王(在位128‐153)の宗教顧問になってからは，王とともに月支国に行き，仏教をひろめ，功徳日（くどくにち）と敬称された。また，のちのグプタ朝において進められた仏典のサンスクリット語化の先駆者として，カービヤ(宮廷詩)調による釈迦の伝記《ブッダチャリタBuddhacarita》(漢訳名《仏所行讃》)を作った。釈迦をたたえる仏教詩人としては，このほかに，《犍稚梵讃（けんちぼんさん）》《大荘厳論経》《サウンダラナンダ》，そして戯曲《シャーリプトラ･プラカラナ》などを書いた。…

※「ブッダチャリタ」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」