ヘトンナイ（読み）へとんない

日本歴史地名大系

ヘトンナイ
へとんない

• 北海道：胆振支庁
• 穂別町
• ヘトンナイ

漢字表記地名「辺富内」のもとになったアイヌ語に由来する地名。本来は河川名と思われるがコタン名としても記録されている。当地一帯は近代に入り辺富内（へとない）村に包含された。「東蝦夷地場所大概書」の「武川」筋の地名「ゑふるなゐ」は当地のことと思われる。戸口は「廻浦日記」に「ヘトンナイ、此処もむかしより五軒」とあり、玉虫「入北記」も五軒・二九人（男一四・女一五）と記録している（安政四年九月一四日条）。板本「東蝦夷日誌」では「ヘトンナイ」の前に「ハツタルセ左、人家四軒」が記されており、「戊午日誌」（武加和誌）は「ハツタルセ」について「此処深潭有るによつて号るとかや。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」