むさくるしい

精選版 日本国語大辞典

むさ‐くるし・い

〘形口〙 むさくるし 〘形シク〙 (「むさぐるしい」とも) きたならしい。だらしがなくて不潔である。むさくろしい。

※談義本・当風辻談義（1753）三「上下(かみしも)着て強飯むさく、むさくるしい仕業(しわざ)」

※人情本・珍説豹の巻（1827）前「アノ店借の汚穢(ムサクル)しい所へ」

[語誌](1)虎明本狂言ではもっぱら「むさい」が使われていたのが、虎寛本狂言では「むさくろしい」が多く見られるようになり、江戸時代中期以降、「むさい」よりも「むさくろしい（むさくるしい）」が一般的になっていく。
(2)「むさくるしい」と「むさくろしい」のどちらが古い形であるかは必ずしも明確でない。
(3)明治以降は「苦(くる)しい」ということばとの結び付きが強く意識されたためか、「むさ苦しい」という表記の例が多くなる。

むさくるし‐げ

〘形動〙

むさくるし‐さ

〘名〙

出典　精選版 日本国語大辞典