わゆ掛ける（読み）わゆがける

精選版 日本国語大辞典

わゆ‐が・ける【わゆ掛】

1. 〘 他動詞 カ行下一段活用 〙 荷物を背中に斜めに負って、肩の先とわきの下とから紐を回して結ぶ。
   1. [初出の実例]「駕籠の前の風呂敷包手づからわゆがけ、草鞋締め穿き茶の銭払ふて出らるれば」(出典：浮世草子・傾城禁短気（1711）四)

出典　精選版 日本国語大辞典