ヲンネベツ（読み）をんねべつ

日本歴史地名大系

ヲンネベツ
をんねべつ

• 北海道：網走支庁
• 斜里町
• ヲンネベツ

漢字表記地名「遠音別」のもととなったアイヌ語に由来する地名。本来は河川名であったが山名・コタン名としても記録されている。当地一帯は近代に入り遠音別（おんねべつ）村に包含された。仮名表記は「ヲン子ベツ」（「蝦夷日誌」二編、玉虫「入北記」など）のほか「ヲン子ヘツ」（西蝦夷日誌）がある。「蝦夷日誌」（二編）に「ヲクルニウシ　（中略）夷人の仮小屋跡も有り」「マクウヱシヨ　番屋有。（中略）蔵一ケ所、塩切小屋一軒。小川有。夷人小屋も一軒」とあり、松浦武四郎は「ホロナイ」を経て「ヲン子ベツ」に至っており、当地については「川有。是より子モロ越の道有るよし聞けり」と記す。「マクウヱシヨ」はマクヲイ（のちの真鯉）をさすと思われる。

出典　平凡社「日本歴史地名大系」