三一侍（読み）サンピンザムライ

デジタル大辞泉

さんぴん‐ざむらい〔‐ざむらひ〕【三^▽一侍】

《1年間の扶持が3両1分であったところから》江戸時代、身分の低い武士を卑しんでいう語。三一奴さんぴんやっこ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さんぴん‐ざむらい‥ざむらひ【三一侍】

1. 〘 名詞 〙 ( 一年の扶持が三両一分であったところから ) 江戸時代、身分の低い侍、若党を卑しんでいう語。さんぴん奴。さんぴん野郎。三両侍。さんぴん。
   1. [初出の実例]「浮世又平、中間の形(なり)。本庄助八、さんぴん侍(ザムラ)ひにて」(出典：歌舞伎・浮世柄比翼稲妻（鞘当）（1823）序幕)

出典　精選版 日本国語大辞典