三尺店（読み）サンジャクダナ

デジタル大辞泉

さんじゃく‐だな【三尺^▽店】

間口が3尺ほどしかない、小さな家または店。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

さんじゃく‐だな【三尺店】

1. 〘 名詞 〙 ( 間口が三尺ばかりの家の意 ) ごく小さな家。また、路地が三尺の、狭くて建て込んだ長屋の住居。軒を接して小さい住居が並んでいるさまをいう。
   1. [初出の実例]「木がらしに三尺店も我夜也」(出典：俳諧・文化句帖‐元年（1804）一一月)

出典　精選版 日本国語大辞典