下駄も仏も同じ木のきれ（読み）ゲタモホトケモオナジキノキレ

デジタル大辞泉

下駄げたも仏ほとけも同おなじ木きのきれ

尊卑の別はあるが、もとは同じであることのたとえ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

げた【下駄】 も 仏(ほとけ)も同(おな)じ木(き)のきれ

1. ( 足でふまれる下駄も人から拝まれる仏像も、もとは同じ木からできたものであるの意 ) 尊卑の別はあるが、その根本は同一であることのたとえ。
   1. [初出の実例]「直なるもゆがめる川も川は川仏もげたも同じ木のきれ」(出典：狂歌・古今夷曲集（1666）一〇)

出典　精選版 日本国語大辞典