不勝手（読み）フカッテ

デジタル大辞泉

ふ‐かって【不勝手】

［名・形動］
１ 不便なこと。都合が悪いこと。また、そのさま。「住むには不勝手な間取り」
２ 暮らし向きが苦しいこと。また、そのさま。
「しだいに―御成り候ふ事」〈浮・文反古・四〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ふ‐かって【不勝手】

1. 〘 名詞 〙 ( 形動 )
2. ① 勝手が悪いこと。都合が悪いこと。不便であること。また、そのさま。
   1. [初出の実例]「取静むる人も無く、甚不勝手なる事也」(出典：政談（1727頃）一)
3. ② 暮らし向きが十分でないこと。生計を立てるのが苦しいこと。また、そのさま。
   1. [初出の実例]「其外日用人不勝手(フカッテ)の事あるべし」(出典：子孫鑑（1667か）中)

出典　精選版 日本国語大辞典