世知・世智（読み）せち

精選版 日本国語大辞典

せ‐ち【世知・世智】

〘名〙

① 仏語。世俗一般の知恵。

※正法眼蔵（1231‐53）弁道話「しかはあれども仏法に証入すること、かならずしも人天の世智をもて出世の舟航とするにはあらず」 〔大品般若経‐五〕

② (形動) 世の中をわたる知恵。世渡りの才能。転じて、勘定高いこと。抜け目のないこと。けちであること。また、そのさま。

※評判記・色道大鏡（1678）一〇「かはりたる紋をならぶる事は、いはれざる事なり、其上せちに見えて、いたくいやし」

③ (形動) 世渡りがむずかしいこと。困難であること。また、そのさま。世知辛い。

※夜話荘治（1782）三「扨々世智(セチ)な世になって、水ものめる事じゃない抔(など)と不足をいふなり」

[補注]近世になって、②の意味が生じたが、中世までは、この意を表わす「世智弁」があり、形容詞形としては「せちべんない」が使われていた。これと類義で「せち」を含む複合語形には「せちがしこい」「せちがまし」「せちがらい」などがある。

出典　精選版 日本国語大辞典