仲を違う（読み）なかをたがう

精選版 日本国語大辞典

なか【仲】 を 違(たが・ちが)う

1. 仲を悪くする。なかたがいをする。
   1. [初出の実例]「叔父になかをたかはれ、夫妻のわかれ、所帯をうばはれ」(出典：曾我物語（南北朝頃）一)

出典　精選版 日本国語大辞典