傷弓の鳥（読み）ショウキュウノトリ

デジタル大辞泉

しょうきゅう‐の‐とり〔シヤウキユウ‐〕【傷弓の鳥】

《「戦国策」楚策から》一度弓矢で傷つけられた鳥は、弓の弦音を聞くだけでおそれおののく意から、前の事に懲りて、あとの事を極端に警戒する人のたとえ。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

しょうきゅう【傷弓】 の 鳥(とり)

1. ( 「戦国策‐楚策・考烈王」に見える魏加の故事による。一度弓で傷つけられた鳥は、弓の弦音だけでも恐れおじけることから ) 恐怖心にとらわれて極度に警戒的になっている人のたとえ。
   1. [初出の実例]「傷弓の鳥屡々響弦に驚き」(出典：佳人之奇遇（1885‐97）〈東海散士〉一一)

出典　精選版 日本国語大辞典