其となしに（読み）それとなしに

精選版 日本国語大辞典

それ【其】 と（は） なしに

1. ① 何がどうということもなく。
   1. [初出の実例]「詠(ながめ)侘びそれとはなしに物ぞ思ふ雲のはたての夕暮の空〈源通光〉」(出典：新古今和歌集（1205）恋二・一一〇六)
2. ② 具体的にそれとさすことをしないで。それとなく。暗に。
   1. [初出の実例]「重吉も時たまお鳥にはそれとなしにこんなことも話したりしてゐた」(出典：玄鶴山房（1927）〈芥川龍之介〉三)

出典　精選版 日本国語大辞典