出所へ出る（読み）でるところへでる

精選版 日本国語大辞典

でる【出】 所(ところ)へ出(で)る

1. 公の場に訴えてでる。法廷・警察署などの公の場所に訴えでて理非曲直の裁断を受ける。
   1. [初出の実例]「此泥蔵がつらよごし、〈略〉出(デ)るとこへ出(デ)ていひわけしろ」(出典：人情本・明烏後正夢（1821‐24）初)

出典　精選版 日本国語大辞典