千代に八千代に（読み）チヨニヤチヨニ

デジタル大辞泉

千代ちよに八千代やちよに

千年も、さらにいく千年も。永久の栄えを祈る言葉。
「わが君は―さざれ石の巌いはほとなりてこけのむすまで」〈古今・賀〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ちよ【千代】 に 八千代(やちよ)に

1. 千年の上に更に幾千年も加えること。千年も万年も。永久に。
   1. [初出の実例]「わが君は千代にやちよにさざれ石のいはほとなりて苔のむすまで〈よみ人しらず〉」(出典：古今和歌集（905‐914）賀・三四三)

出典　精選版 日本国語大辞典