君付（読み）くんづけ

精選版 日本国語大辞典

くん‐づけ【君付】

1. 〘 名詞 〙 人の名前の下に「君」を付けて呼ぶこと。自分と同等、もしくはそれ以下の人に対して軽い敬意や親しみをもって遇する呼び方。
   1. [初出の実例]「彼は其人の前で〈略〉名を何君何君と君(クン)づけに呼んだ」(出典：道草（1915）〈夏目漱石〉九二)

出典　精選版 日本国語大辞典