女伊達（読み）オンナダテ

デジタル大辞泉

おんな‐だて〔をんな‐〕【女伊^＝達／女^▽達】

女で、男だてのような言動をすること。また、その人。女の侠客きょうかく。女侠じょきょう。
「己が好き自由に勝手に振舞う男勝りの―」〈魯庵・社会百面相〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おんな‐だてをんな‥【女伊達】

1. 〘 名詞 〙 女で、男だてのような言動をすること。また、その人。女侠客。女侠。おなごだて。⇔男伊達。
   1. [初出の実例]「きかぬ気の女伊達(だて)、からめいたごゐんの悪言(あくたい)」(出典：洒落本・卯地臭意（1783）目録)

出典　精選版 日本国語大辞典