女心と秋の空(読み)オンナゴコロトアキノソラ

関連語 男心

ことわざを知る辞典 「女心と秋の空」の解説

女心と秋の空

女の心と秋の空模様はともに変わりやすい。女心が移ろいやすいことを秋の空になぞらえたもの。

[使用例] いにしえからも、変わりやすいものを女の心と秋の空とも例えてありますが、全く掛け値のないところで、妾わたしの心なぞはそれ以上水みな泡わと申そうか、吹き過ぐる風の色にも比べましょうか[福田英子*わらはの思出|1905]

[解説] 古くは「女の心と秋の空」といいましたが、今日では「女心と秋の空」の形で定着しています。

出典 ことわざを知る辞典ことわざを知る辞典について 情報

1 《木を吹き枯らすものの意》秋の末から冬の初めにかけて吹く強く冷たい風。《季 冬》「海に出て―帰るところなし/誓子」2 すりこぎをいう近世女性語。[補説]「凩」は国字。[補説]作品名別項。→木枯らし...

木枯らしの用語解説を読む