孱

普及版 字通

孱
12画

[字音] セン
[字訓] よわい・つつしむ

[説文解字]
[金文]

[字形] 形声
声符は(せん)。〔説文〕^十四下に「(せま)きなり。～(せん)の、尸(し)の下に在るに從ふ」という。〔伝〕に尸を屋の象とし、〔句読〕に一大人と三小児の象とする。に孱弱の意があり、獣の子が、その親のもとにあつまっておそれている形とみてよい。〔大戴礼、曾子立事〕に「君子く學びて、孱(つつし)みて之れを守る」とあり、と同義に用いる。尸は家の象ではないから、「し」は本訓とはしがたい。

[訓義]
1. よわい、おとる、小さい。
2. つつしむ、おそれる、うめく。
3. せまい、せまる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕孱　アラハニ・アキラカニ・ミル・ヒトシカラズ・ウチカヘス　〔字鏡集〕孱　アキラカ・アラハニ・ミル・アツマル・ウチカヘンス・ツラヌ・ヒトシカラズ・ヲロカナリ

[声系]
〔説文〕に・潺の字は未収。は聚まる。孱を人に施した字である。潺は水流の潺湲たるをいう。小波の集まるさまをいう字であろう。

[熟語]
孱顔▶・孱肌▶・孱愚▶・孱瑣▶・孱質▶・孱弱▶・孱蹙▶・孱孱▶・孱懦▶・孱鈍▶・孱微▶・孱夫▶・孱昧▶・孱庸▶・孱▶・孱陋▶
[下接語]
虚孱・愚孱・体孱・病孱・孱・老孱

出典　平凡社「普及版 字通」