寝転（読み）ねこかし

精選版 日本国語大辞典

ね‐こかし【寝転】

1. 〘 名詞 〙 ( 「ねごかし」とも ) 寝たまま放っておくこと。特に、遊里で相手が寝ている間にいなくなることをいう。
   1. [初出の実例]「こんにゃくあたまあぐむこりすま〈里東〉 寐こかしを明日かへる迄ゆめいふな〈潘川〉」(出典：俳諧・焦尾琴（1701）風)
   2. 「コレ、よくてめへ寐ごかしにいたナ」(出典：滑稽本・浮世床（1813‐23）初)

出典　精選版 日本国語大辞典