居馴染む（読み）イナジム

デジタル大辞泉

い‐なじ・む〔ゐ‐〕【居^×馴染む】

［動マ五（四）］長い間そこにいてなれ親しむ。居馴れる。
「十箇月―・んだ煙草屋の二階」〈嘉村・秋立つまで〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

い‐なじ・むゐ‥【居馴染】

1. 〘 自動詞 マ行四段活用 〙 久しくいてなれ親しむ。長く住んでなじみになる。いなれる。
   1. [初出の実例]「居馴染(ナジミ)まして後の出替 孝行の道であらずば千年も」(出典：俳諧・西鶴大矢数（1681）第三六)
   2. 「節蔵は一週間ばかりゐるうちに、いつとなく居馴染んで」(出典：灰燼（1911‐12）〈森鴎外〉二)

出典　精選版 日本国語大辞典