年貢を納める（読み）ねんぐをおさめる

精選版 日本国語大辞典

ねんぐ【年貢】 を 納(おさ)める

(年貢の滞納を清算する意から) 悪人が捕えられて罪に服する。あきらめて相手の要求通りにする。転じて、物事が落ちつく。最後となる。

※苦の世界（1918‐21）〈宇野浩二〉五「さては定命五十年としてもまだ行先二十年あまりこの世の年貢(ネング)ををさめなければならぬじぶんの身の上のことが」

出典　精選版 日本国語大辞典