弱者よ汝の名は女なり(読み)よわきものよなんじのなはおんななり

精選版 日本国語大辞典 「弱者よ汝の名は女なり」の意味・読み・例文・類語

よわき【弱】 者(もの)よ汝(なんじ)の名(な)は女(おんな)なり

(Frailty, thy name is woman! の訳。シェークスピア作「ハムレット」で、ハムレットが、父王死後間もなく叔父クローディアスと結婚した母を嘆いて、言ったことばから) 女とは心の変わりやすいものである。また、女性男性に対して結局は弱い立場におかれるということ。

出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報

今日のキーワード

青天の霹靂

《陸游「九月四日鶏未鳴起作」から。晴れ渡った空に突然起こる雷の意》急に起きる変動・大事件。また、突然うけた衝撃。[補説]「晴天の霹靂」と書くのは誤り。[類語]突発的・発作的・反射的・突然・ひょっこり・...

青天の霹靂の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android