心も心ならず（読み）ココロモココロナラズ

デジタル大辞泉

心こころも心こころなら◦ず

心が落ち着かず、気が気でない。
「内の人々は、まして―◦ずあわたたしく」〈増鏡・北野の雪〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

こころ【心】 も 心(こころ)ならず

1. ① 落ち着きを失って、そわそわするさま。気が気でない。
   1. [初出の実例]「絶えて久しく成りたる人、俄かに音信れたるに、心も心ならずあわててかきて、名をりたるとぞ云ける」(出典：十訓抄（1252）七)
2. ② 上気してわれを忘れる。うっとりする。
   1. [初出の実例]「容顔美麗にして、心もこころならず、いつくしき女房の参り給ひて」(出典：御伽草子・小敦盛（室町末）)

出典　精選版 日本国語大辞典